gitea/imsInterface
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
fa7c2730f1fdf006f20a5097024611c0c1a177ad
imsInterface/resources/target/generated-sources/java/com/itac/resource/ResourcesML.java
Pruefer fa7c2730f1 initialize
2025-06-06 09:15:13 +02:00

2098 lines
107 KiB
Java
Raw Blame History

package com.itac.resource;
/** This class is generated by ResourceTool */
public interface ResourcesML // #1323(0) ML[0..0]
{
/**de:Weitere zu sperrende Objekte: */
static public final int ADDITIONALLY_LOCK = 81268;
/**de:Weitere freizugebende Objekte: */
static public final int ADDITIONALLY_UNLOCK = 81455;
/**de:Gebinde hinzufügen. Artikel: {0} */
static public final int ADD_MATERIAL_BIN_TO_MATERIAL_TEST = 86378;
/**de:Verpackt */
static public final int ADDEXPIRATIONENTRYDIALOG_TXT_CB_STATE_0 = 69492;
/**de:Zur Verarbeitung */
static public final int ADDEXPIRATIONENTRYDIALOG_TXT_CB_STATE_1 = 62205;
/**de:Ausgeheizt */
static public final int ADDEXPIRATIONENTRYDIALOG_TXT_CB_STATE_2 = 62202;
/**de:Angegebenes Datum ungültig */
static public final int ADDEXPIRATIONENTRYDIALOG_TXT_MSG_ERROR_DATE_NOT_VALID = 62740;
/**de:Angegebenes Datum bereits abgelaufen */
static public final int ADDEXPIRATIONENTRYDIALOG_TXT_MSG_ERROR_DATE_PAST = 62342;
/**de:Neues Verfallsdatum eingeben */
static public final int ADDEXPIRATIONENTRYDIALOG_TXT_MSG_NEW_ENTRY = 62149;
/**de:Soll das angegebene Verfallsdatum trotzdem übernommen werden? */
static public final int ADDEXPIRATIONENTRYDIALOG_TXT_QUERY_0 = 62055;
/**de:Maximales Verfallsdatum {0} überschritten */
static public final int ADDEXPIRATIONENTRYDIALOG_TXT_QUERY_1 = 62054;
/**de:Das angegebene Verfallsdatum {0} überschreitet das maximale Verfallsdatum {1} */
static public final int ADDEXPIRATIONENTRYDIALOG_TXT_QUERY_2 = 62052;
/**de:Das angegebene Verfallsdatum {0} überschreitet das maximale Prozess-Verfallsdatum {1} */
static public final int ADDEXPIRATIONENTRYDIALOG_TXT_QUERY_3 = 62050;
/**de:Bei "Nein" wird stattdessen das maximale Verfallsdatum gesetzt */
static public final int ADDEXPIRATIONENTRYDIALOG_TXT_QUERY_INFO = 62703;
/**de:Neues Verfallsdatum */
static public final int ADDEXPIRATIONENTRYDIALOG_TXT_TITLE_NEW_ENTRY = 62070;
/**de:Ungültige Anzahl ({0}) an snr_mat_id's zurückgegeben */
static public final int ADDFEEDERTHREAD_TXT_MSG_ERROR1 = 62382;
/**de:Zurückgegebene snr_mat_id {0} ungültig */
static public final int ADDFEEDERTHREAD_TXT_MSG_ERROR2 = 62381;
/**de:Feeder {0} hat eine Dublette mit der snr_mat_id {1} */
static public final int ADDFEEDERTHREAD_TXT_MSG_INFO_DOUBLET = 62317;
/**de:Übertragung der Daten {0}, {1}, {2} und {3}\r\ndes Feeder-Typs {4} zum Feeder-Chip gescheitert */
static public final int ASSIGNITEMSMERGETOFEEDERTHREAD_TXT_MSG_ERROR_SERIAL_PORT = 62638;
/**de:Fehler bei Datenübertragung an serielle Schnittstelle */
static public final int ASSIGNITEMSMERGETOFEEDERTHREAD_TXT_MSG_ERROR_TITLE_SERIAL_PORT = 62665;
/**de:Zuordnung Wagen */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_AP_TITLE_CART = 62499;
/**de:Zuordnung Gebinde/Feeder */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_AP_TITLE_RF = 62451;
/**de:Verheiraten */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_BTN_MERGE = 62461;
/**de:Rüstung vorbereiten */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_BTN_PREPARE = 62742;
/**de:Ansicht "Feeder Low" */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_BTN_TO_FEEDER_LOW = 62185;
/**de:Ansicht "Produktwechsel" */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_BTN_TO_PRODUCT_CHANGE = 62630;
/**de:Wagen-Nr. */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_LB_CART_ID = 62448;
/**de:Tabelle exportieren */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_LB_EXPORT_TABLE = 62730;
/**de:Lagerort Feeder */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_LB_FEEDER = 62368;
/**de:Feeder-Nr. */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_LB_FEEDER_ID = 62672;
/**de:Lagerort Gebinde/Feeder-Paar */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_LB_FEEDER_REEL_PAIR = 62590;
/**de:Feeder-Typ */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_LB_FEEDER_TYPE = 62038;
/**de:Lagerort Komponente */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_LB_REEL = 62376;
/**de:Gebinde-Nr. */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_LB_REEL_ID = 62793;
/**de:Komponente-Nr. */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_LB_REEL_TYPE = 62215;
/**de:Tabelle auswählen */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_LB_SELECT_TABLE = 62328;
/**de:Eingabefehler */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_ERROR_INPUT = 62284;
/**de:Eingabe fehlt */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_ERROR_INPUT_MISSING = 62066;
/**de:Verheiratung der Teile gescheitert */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_ERROR_MERGING_FAILED = 62722;
/**de:{0} nicht verheiratet, daher keine Feeder-Daten vorhanden */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_ERROR_NOT_MERGED = 62067;
/**de:Auf {0} keine Feeder gefunden */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_ERROR_NO_FEEDERS = 62574;
/**de:Keine Feeder-Typen gefunden */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_ERROR_NO_FEEDER_TYPES = 62223;
/**de:Lagerort von {0} nicht gefunden */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_ERROR_NO_LOCATION = 62726;
/**de:Datenaktualisierung der geplanten Rüstung gescheitert */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_ERROR_UPDATE_FAILED = 62062;
/**de:Zuordnung ok */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_INFO_ASSIGNMENT_OK = 62548;
/**de:Zuordnung gescheitert - Es fehlen Einträge */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_INFO_ENTRIES_MISSING = 62718;
/**de:Keine Lagerplätze gefunden für {0} */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_NO_STORES_FOUND = 62750;
/**de:Einträge entfernen */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_QUESTION_REMOVE = 62745;
/**de:Spur {0} belegt */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_SLOT_LOCKED = 62109;
/**de:Wegen Zeitüberschreitung von {0} von {1} s wurde keine Rüstung für {2} und {3} vorbereitet */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_TIMEOUT = 62800;
/**de:für Disposition gesperrt */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_WARN_DISPO = 62796;
/**de:bereits abgelaufen */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_WARN_EXPIRED = 62073;
/**de:gesperrt und für Wartung vorgesehen */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_WARN_LOCKED = 62159;
/**de:Gebinde/Feeder-Paar nicht zum Setup zugelassen */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_WARN_NO_SETUP = 62619;
/**de:bereits vorbereitet */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_WARN_PREPARED = 62437;
/**de:befindet sich noch auf der Maschine */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_WARN_PROCESS = 62728;
/**de:für Entsorgung vorgesehen */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_WARN_SCRAP = 62612;
/**de:Nicht zugelassen */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_MSG_WARN_TITLE = 62133;
/**de:Feeder/Wagen-Tabelle */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_RB_FEEDER_CART_TABLE = 62752;
/**de:Gebinde/Feeder-Tabelle (Feeder Low) */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_RB_REEL_FEEDER_TABLE_F = 62820;
/**de:Gebinde/Feeder-Tabelle (Produktwechsel) */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_RB_REEL_FEEDER_TABLE_P = 62815;
/**de:Rüstung vom */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_SETUP_NAME = 62356;
/**de:Suche nach Lagerplatz */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_SP_TITLE = 62150;
/**de:Lagerliste Feeder */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_TABLE_FEEDER = 62438;
/**de:Kommissionsliste Feeder-Wagen-Paare */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_TABLE_PREP_CARTS = 62045;
/**de:Kommissionsliste Gebinde-Feeder-Paare */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_TABLE_PREP_FEEDERS = 62756;
/**de:Lagerliste Gebinde */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_TABLE_REEL = 62329;
/**de:Lagerliste Gebinde/Feeder-Paare */
static public final int ASSIGNITEMSPANEL_TXT_TABLE_REEL_FEEDER = 62391;
/**de:Artikel-Nr. */
static public final int AUFTRAGMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_ARTIKEL = 62413;
/**de:Artikel-Bez. */
static public final int AUFTRAGMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_ARTIKEL_BEZ = 62732;
/**de:Bedarfsmenge */
static public final int AUFTRAGMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_BEDARF = 62161;
/**de:Einheit */
static public final int AUFTRAGMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_MEH = 62112;
/**de:Differenzmenge */
static public final int AUFTRAGMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_REST = 62524;
/**de:Artikel-Bez. */
static public final int BESTELLDETAILSTABLEMODEL_TXT_COL_ARTIKEL_DESC = 93441;
/**de:Artikel-Bez. */
static public final int BESTELLDETAILSTABLEMODEL_TXT_COL_ARTBEZ = 62134;
/**de:Artikel-Nr. */
static public final int BESTELLDETAILSTABLEMODEL_TXT_COL_ARTIKEL = 62631;
/**de:Bestellinfo */
static public final int BESTELLDETAILSTABLEMODEL_TXT_COL_BESTELLINFO = 62467;
/**de:Bestellung */
static public final int BESTELLDETAILSTABLEMODEL_TXT_COL_BESTELLNR = 62789;
/**de:Pos. */
static public final int BESTELLDETAILSTABLEMODEL_TXT_COL_BESTELLPOS = 62686;
/**de:Typ */
static public final int BESTELLDETAILSTABLEMODEL_TXT_COL_BESTELLTYP = 62084;
/**de:Buchungsdatum */
static public final int BESTELLDETAILSTABLEMODEL_TXT_COL_CREATED = 62488;
/**de:Information */
static public final int BESTELLDETAILSTABLEMODEL_TXT_COL_INFO = 62255;
/**de:Lieferdatum */
static public final int BESTELLDETAILSTABLEMODEL_TXT_COL_LIEFERSCHEIN_DATE = 62487;
/**de:Lieferschein-Nr. */
static public final int BESTELLDETAILSTABLEMODEL_TXT_COL_LIEFERSCHEIN_NR = 62773;
/**de:Lieferstatus */
static public final int BESTELLDETAILSTABLEMODEL_TXT_COL_LIEFERTYP = 62741;
/**de:Bestellmenge */
static public final int BESTELLDETAILSTABLEMODEL_TXT_COL_ME_BESTELLT = 62533;
/**de:geliefert */
static public final int BESTELLDETAILSTABLEMODEL_TXT_COL_ME_GELIEFERT = 62671;
/**de:bisher geliefert */
static public final int BESTELLDETAILSTABLEMODEL_TXT_COL_ME_GELIEFERT_ALT = 62772;
/**de:Benutzer */
static public final int BESTELLDETAILSTABLEMODEL_TXT_COL_USER = 62250;
/**de:gültig */
static public final int BESTELLDETAILSTABLEMODEL_TXT_COL_VALID = 62506;
/**de:WE-Nr. */
static public final int BESTELLDETAILSTABLEMODEL_TXT_COL_WE_NR = 62267;
/**de:WE-Pos. */
static public final int BESTELLDETAILSTABLEMODEL_TXT_COL_WE_POS = 62803;
/**de:Komplettlieferung */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_MSG_TITEL_KOMPLETT = 62429;
/**de:Übermengeneingabe */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_MSG_TITEL_UEBERMENGE = 62771;
/**de:Bestellposition komplett */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_MSG_TXT_KOMPLETT = 62768;
/**de:Bestellposition Übermenge ? */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_MSG_TXT_UEBERMENGE = 62173;
/**de:Übermenge nicht zulässig (keine toleranzen gesetzt) */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_MSG_TXT_UEBERMENGE_ERROR = 62648;
/**de:Artikel-Bez. */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_TXT_COL_ARTBEZ = 62647;
/**de:Artikel-Nr. */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_TXT_COL_ARTIKEL = 62731;
/**de:Bestellinfo */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_TXT_COL_BESTELLINFO = 62203;
/**de:Bestellung */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_TXT_COL_BESTELLNR = 62483;
/**de:Pos. */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_TXT_COL_BESTELLPOS = 62193;
/**de:Dispo relevant */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_TXT_COL_DISPO_RELEVANT = 62375;
/**de:Information */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_TXT_COL_INFO = 62410;
/**de:letzte Lieferung */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_TXT_COL_LAST_LIEFERSCHEIN_DATE = 62162;
/**de:Lieferstatus (K,T) */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_TXT_COL_LIEFERTYP = 62420;
/**de:Bestellmenge */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_TXT_COL_ME_BESTELLT = 62415;
/**de:Liefermenge */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_TXT_COL_ME_GELIEFERT = 62053;
/**de:geliefert */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_TXT_COL_ME_GELIEFERT_ALT = 62061;
/**de:QS-Prüfung */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_TXT_COL_QS_PRUEFUNG = 62512;
/**de:offen */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_TXT_COL_SAVE_STATE = 62157;
/**de:max: */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_TXT_MSG_ERROR_MAX_QTY = 62813;
/**de:Eingabefehler */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_TXT_MSG_ERROR_TITLE = 62611;
/**de:Geben Sie eine korrekte Liefermenge ein! */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_TXT_MSG_ERROR_WRONG_QUANTITY = 62276;
/**de:Geben Sie einen korrekten Lieferstatus ein (K-Komplett, T-Teillieferung)! */
static public final int BESTELLWEPOSTABLEMODEL_TXT_MSG_ERROR_WRONG_STATE = 62307;
/**de:Bestellung */
static public final int BESTELLUNGENTABLEMODEL_TXT_COL_BESTELLNR = 62344;
/**de:Typ */
static public final int BESTELLUNGENTABLEMODEL_TXT_COL_BESTELLTYP = 62141;
/**de:letzte Lieferung */
static public final int BESTELLUNGENTABLEMODEL_TXT_COL_LAST_LIEFERDATUM = 62293;
/**de:Lieferant */
static public final int BESTELLUNGENTABLEMODEL_TXT_COL_LIEFERANT_BEZ = 62360;
/**de:gepl. Lieferdatum */
static public final int BESTELLUNGENTABLEMODEL_TXT_COL_LIEFERDATUM = 62197;
/**de:Status */
static public final int BESTELLUNGENTABLEMODEL_TXT_COL_STATUS = 62502;
/**de:Abgebrochen */
static public final int BESTELLUNGENTABLEMODEL_TXT_LABEL_STATE_CANCELLED = 62095;
/**de:Fertig */
static public final int BESTELLUNGENTABLEMODEL_TXT_LABEL_STATE_FINISH = 62735;
/**de:Offen */
static public final int BESTELLUNGENTABLEMODEL_TXT_LABEL_STATE_OPEN = 62656;
/**de:Sperrdatum */
static public final int COL_LOCKDATE = 81451;
/**de:Sperrgruppe */
static public final int COL_LOCKGROUP = 81450;
/**de:Sperrinformation */
static public final int COL_LOCKINFO = 81449;
/**de:Sperrstation */
static public final int COL_LOCKSTATION = 81452;
/**de:Objekt */
static public final int COL_OBJECT_TYPE = 81448;
/**de:Wert */
static public final int COL_OBJECT_VALUE = 81447;
/**de:Konfiguration enthält Fehler -> trotzdem fortfahren? */
static public final int CONFIGURATION_CONTAINS_ERRORS_CONTINUE_ANYWAY = 84180;
/**de:konsolidierte Ansicht */
static public final int CONSOLIDATED_VIEW = 81713;
/**de:Restmengen ändern */
static public final int CAPACITYSELECTIONPANEL_TXT_MSG_ERROR_NO_CAP = 62460;
/**de:Restmengen ändern */
static public final int CHANGEQUANTITIESDIALOG_TXT_BTN_CHANGE_QUANTITIES = 69497;
/**de:Neue Restmenge */
static public final int CHANGEQUANTITIESDIALOG_TXT_LB_NEW_QUANTITY = 62326;
/**de:Restmengen zurücksetzen */
static public final int CHANGEQUANTITIESDIALOG_TXT_LB_RESET_QUANTITIES = 62812;
/**de:Restmengen ändern */
static public final int CHANGEQUANTITIESDIALOG_TXT_TITLE = 62614;
/**de:Verwendete Rollen auf Feeder */
static public final int CHANGEQUANTITIESDIALOG_TXT_TITLE_USED_REELS = 62245;
/**de:Feeder-Name */
static public final int CHANGESETUPTABLEMODEL_TXT_COL_FEEDERNAME = 62166;
/**de:Feeder-Typ */
static public final int CHANGESETUPTABLEMODEL_TXT_COL_FEEDERTYPE = 62562;
/**de:Maschine vorher */
static public final int CHANGESETUPTABLEMODEL_TXT_COL_MACHINE_AFORE = 62592;
/**de:Maschine nachher */
static public final int CHANGESETUPTABLEMODEL_TXT_COL_MACHINE_AFTER = 62697;
/**de:Rüst-Name */
static public final int CHANGESETUPTABLEMODEL_TXT_COL_SETUPNAME = 62476;
/**de:Spur vorher */
static public final int CHANGESETUPTABLEMODEL_TXT_COL_SLOT_AFORE = 62104;
/**de:Spur nachher */
static public final int CHANGESETUPTABLEMODEL_TXT_COL_SLOT_AFTER = 62200;
/**de:Spur belegt */
static public final int CHANGESETUPTABLEMODEL_TXT_COL_SLOT_LOCKED = 62555;
/**de:Nur Änderungsstatus D, C, T und M */
static public final int CHANGESETUPTABLEMODEL_TXT_MNI_CHANGE_STATES = 62236;
/**de:Nur ausgewählte künftige Maschine */
static public final int CHANGESETUPTABLEMODEL_TXT_MNI_THIS_MACHINE = 62443;
/**de:Nur ausgewählten Status */
static public final int CHANGESETUPTABLEMODEL_TXT_MNI_THIS_STATE = 62232;
/**de:Auf andere Spur umrüsten */
static public final int CHANGESETUPTABLEMODEL_TXT_TT_CHANGE = 62316;
/**de:Aktuelle Rüstung */
static public final int CHANGESETUPTABLEMODEL_TXT_TT_CURRENT = 62537;
/**de:Rüstung entfernen - Spur wird benötigt */
static public final int CHANGESETUPTABLEMODEL_TXT_TT_DISMOUNT = 62705;
/**de:Falsche Rüstung */
static public final int CHANGESETUPTABLEMODEL_TXT_TT_FALSE = 62077;
/**de:Neu rüsten */
static public final int CHANGESETUPTABLEMODEL_TXT_TT_MOUNT = 62290;
/**de:Rüstung und Spur zur Zeit nicht benötigt */
static public final int CHANGESETUPTABLEMODEL_TXT_TT_NO_USE = 62794;
/**de:Auf andere Maschine umrüsten */
static public final int CHANGESETUPTABLEMODEL_TXT_TT_TRANSFER = 62072;
/**de:Undefinierter Rüstungszustand */
static public final int CHANGESETUPTABLEMODEL_TXT_TT_UNDEFINED = 62598;
/**de:Innerhalb von {0} s wurde nach {1} Versuchen für Programm {2} auf {3} keine geplante Rüstung gefunden\r\nAktualisierung der Rüstungsänderung daher abgebrochen */
static public final int CHANGESETUPTHREAD_TXT_MSG_ERROR_NO_SETUPS = 62449;
/**de:Übertragung der Rüstdaten gescheitert */
static public final int CHANGESETUPTHREAD_TXT_MSG_ERROR_TRANSFER_FAILED = 62251;
/**de:AS (ERP) */
static public final int CHARGEDIALOGTABLEMODEL_TXT_COL_AVO = 62048;
/**de:Beschreibung */
static public final int CHARGEDIALOGTABLEMODEL_TXT_COL_BESCHREIBUNG = 62231;
/**de:Bitte einen Arbeitsschritt auswählen */
static public final int CHARGEDIALOG_TXT_MSG_TITLE = 62417;
/**de:Eigner- Beistellerauswahl */
static public final int CUSTOMERCHOOSEDIALOG_DIALOG_TITEL = 62798;
/**de:alle */
static public final int CUSTOMERCHOOSEDIALOG_TXT_ALLE = 62023;
/**de:eigenes Material */
static public final int CUSTOMERCHOOSEDIALOG_TXT_EIGENES_MATERIAL = 62749;
/**de:kein */
static public final int CUSTOMERCHOOSEDIALOG_TXT_KEIN = 62327;
/**de:Anzeigefilter */
static public final int DISPLAYFILTER = 81363;
/**de:Positionsdaten eingeben */
static public final int EDIT_POSITION_DATA = 84504;
/**de:Eingabe der Klassifizierung */
static public final int ENTERCLASSIFICATIONPANEL_DIALOG_TITEL = 71739;
/**de:Verfallsdatum - Änderungen */
static public final int EXPIRATIONHISTDIALOG_TXT_TITLE = 62148;
/**de:Historie zum Verfallsdatum */
static public final int EXPIRATIONTABLEMODEL_NAME = 62739;
/**de:Datum des Eintrags */
static public final int EXPIRATIONTABLEMODEL_TXT_COL_ENTRY_DATE = 62498;
/**de:Verfallsdatum */
static public final int EXPIRATIONTABLEMODEL_TXT_COL_EXPIRATION_DATE = 62171;
/**de:lfd. Nr. */
static public final int EXPIRATIONTABLEMODEL_TXT_COL_USE_NR = 62098;
/**de:Alle anzeigen */
static public final int FEEDERLOWPANEL_TXT_CB_SHOW_ALL = 62776;
/**de:Anzahl Boards */
static public final int FEEDERLOWPANEL_TXT_LB_BOARDS = 62573;
/**de:Zeitbasis */
static public final int FEEDERLOWPANEL_TXT_LB_TIME_BASE = 62262;
/**de:Feeder Low */
static public final int FEEDERLOWPANEL_TXT_LB_TITLE = 62822;
/**de:Lagerplatz des vorbereiteten Feeders */
static public final int FEEDERLOWPANEL_TXT_MNI_GET_PREPARED_STORE = 62567;
/**de:Spur freigeben */
static public final int FEEDERLOWPANEL_TXT_MNI_RELEASE_SLOT = 62511;
/**de:Für markierte Datensätze Rüstung vorbereiten */
static public final int FEEDERLOWPANEL_TXT_MNI_TO_PREPARE_SETUPGROUP = 62582;
/**de:Zur Setup-Station */
static public final int FEEDERLOWPANEL_TXT_MNI_TO_SETUPSTATION = 62227;
/**de:Zur Lagerverwaltung */
static public final int FEEDERLOWPANEL_TXT_MNI_TO_STOREADMIN = 62352;
/**de:Daten anzeigen */
static public final int FEEDERLOWPANEL_TXT_MSG_DATA_DISPLAY = 62102;
/**de:Daten laden */
static public final int FEEDERLOWPANEL_TXT_MSG_DATA_LOAD = 62525;
/**de:Start */
static public final int FEEDERLOWPANEL_TXT_MSG_START = 62795;
/**de:Bitte warten */
static public final int FEEDERLOWPANEL_TXT_MSG_WAIT = 62778;
/**de:Tabelle "Feeder Low" */
static public final int FEEDERLOWTABLEMODEL_NAME = 62801;
/**de:Anzahl Boards */
static public final int FEEDERLOWTABLEMODEL_TXT_COL_CNT_BOARDS = 62493;
/**de:Komponenten-Nr. */
static public final int FEEDERLOWTABLEMODEL_TXT_COL_COMPONENT = 62269;
/**de:Aktuelle Menge */
static public final int FEEDERLOWTABLEMODEL_TXT_COL_CURRENT_QUANTITY = 62337;
/**de:Geschätzte Restzeit [Min.] */
static public final int FEEDERLOWTABLEMODEL_TXT_COL_ESTIMATED_RUN_TIME = 62334;
/**de:Serien-Nr. (Feeder) */
static public final int FEEDERLOWTABLEMODEL_TXT_COL_FEEDER = 62816;
/**de:Linie */
static public final int FEEDERLOWTABLEMODEL_TXT_COL_LINE = 62642;
/**de:Maschine */
static public final int FEEDERLOWTABLEMODEL_TXT_COL_MACHINE = 62311;
/**de:Serien-Nr. (Gebinde) */
static public final int FEEDERLOWTABLEMODEL_TXT_COL_REEL = 62802;
/**de:Menge/Board */
static public final int FEEDERLOWTABLEMODEL_TXT_COL_REL_QUANTITY = 62663;
/**de:Vorrat */
static public final int FEEDERLOWTABLEMODEL_TXT_COL_RESERVE = 62589;
/**de:Spur */
static public final int FEEDERLOWTABLEMODEL_TXT_COL_SLOT = 62805;
/**de:Spur für vorbereitete Rüstung gesperrt */
static public final int FEEDERLOWTABLEMODEL_TXT_TT_GREEN = 62366;
/**de:Spur nicht gesperrt */
static public final int FEEDERLOWTABLEMODEL_TXT_TT_RED = 62666;
/**de:Feederwartungshistorie */
static public final int FEEDERMAINTHISTTABLEMODEL_NAME = 62495;
/**de:Tätigkeit */
static public final int FEEDERMAINTHISTTABLEMODEL_TXT_COL_ACTION = 62404;
/**de:bei Wartung */
static public final int FEEDERMAINTHISTTABLEMODEL_TXT_COL_AT_MAINT = 62673;
/**de:Letzte Wartung */
static public final int FEEDERMAINTHISTTABLEMODEL_TXT_COL_LAST_MAINTENANCE = 62142;
/**de:Wartung */
static public final int FEEDERMAINTHISTTABLEMODEL_TXT_COL_MAINT = 62674;
/**de:Name */
static public final int FEEDERMAINTHISTTABLEMODEL_TXT_COL_NAME = 62108;
/**de:Bemerkung */
static public final int FEEDERMAINTHISTTABLEMODEL_TXT_COL_REMARK = 62407;
/**de:Reparatur */
static public final int FEEDERMAINTHISTTABLEMODEL_TXT_COL_REPAIR = 62364;
/**de:Verschrottung */
static public final int FEEDERMAINTHISTTABLEMODEL_TXT_COL_SCRAP = 62641;
/**de:gesperrt */
static public final int FEEDERMAINTHISTTABLEMODEL_TXT_TT_LOCKED = 62247;
/**de:Feederwartung */
static public final int FEEDERMAINTTABLEMODEL_NAME = 62707;
/**de:Fehlergrenze */
static public final int FEEDERMAINTTABLEMODEL_TXT_COL_ERROR_LIMIT = 62538;
/**de:max. Picks */
static public final int FEEDERMAINTTABLEMODEL_TXT_COL_MAX_PICKS = 62792;
/**de:Min. Picks für */
static public final int FEEDERMAINTTABLEMODEL_TXT_COL_MIN_PICKS = 62513;
/**de:Misspicks */
static public final int FEEDERMAINTTABLEMODEL_TXT_COL_MISSPICKS = 62332;
/**de:Picks */
static public final int FEEDERMAINTTABLEMODEL_TXT_COL_PICKS = 62761;
/**de:Aktuelles Gebinde */
static public final int FEEDERMAINTTABLEMODEL_TXT_COL_REEL = 62338;
/**de:Serien-Nr. */
static public final int FEEDERMAINTTABLEMODEL_TXT_COL_SERIAL_NR = 62272;
/**de:Serien-Nr. (intern) */
static public final int FEEDERMAINTTABLEMODEL_TXT_COL_SERIAL_NR_INT = 62027;
/**de:seit Wartung */
static public final int FEEDERMAINTTABLEMODEL_TXT_COL_SINCE_MAINT = 62453;
/**de:insgesamt */
static public final int FEEDERMAINTTABLEMODEL_TXT_COL_TOTAL = 62411;
/**de:bis Wartung */
static public final int FEEDERMAINTTABLEMODEL_TXT_COL_TO_MAINT = 62248;
/**de:Typ */
static public final int FEEDERMAINTTABLEMODEL_TXT_COL_TYPE = 62711;
/**de:Wartung dringend erforderlich */
static public final int FEEDERMAINTTABLEMODEL_TXT_TT_EXCEEDED = 62479;
/**de:Wartung */
static public final int FEEDERMAINTENANCEPANEL_TXT_BTN_MAINTENANCE = 62523;
/**de:Neuer Feeder */
static public final int FEEDERMAINTENANCEPANEL_TXT_BTN_NEW_FEEDER = 62175;
/**de:Feeder werden geladen */
static public final int FEEDERMAINTENANCEPANEL_TXT_LB_LOADING = 62403;
/**de:max. Picks bis Wartung */
static public final int FEEDERMAINTENANCEPANEL_TXT_LB_MAX_PICKS = 62625;
/**de:Min. Picks bzgl. Misspicks */
static public final int FEEDERMAINTENANCEPANEL_TXT_LB_MIN_PICKS_FOR_MISSPICKS = 62178;
/**de:Misspicks-Grenzwert */
static public final int FEEDERMAINTENANCEPANEL_TXT_LB_PC_LIMIT_MISSPICKS = 62442;
/**de:Feeder suchen */
static public final int FEEDERMAINTENANCEPANEL_TXT_LB_SEARCH = 62635;
/**de:Feedertyp ändern */
static public final int FEEDERMAINTENANCEPANEL_TXT_MNI_CHANGE_FEEDERTYPE = 62318;
/**de:Gebinde entfernen */
static public final int FEEDERMAINTENANCEPANEL_TXT_MNI_DISASSEMBLE = 62279;
/**de:Sperren/Sperre aufheben */
static public final int FEEDERMAINTENANCEPANEL_TXT_MNI_LOCK = 62791;
/**de:Bemerkung */
static public final int FEEDERMAINTENANCEPANEL_TXT_MSG_REMAR_ = 62519;
/**de:Feedertyp auswählen */
static public final int FEEDERMAINTENANCEPANEL_TXT_MSG_SELECT_FEEDERTYPE = 62040;
/**de:Lagerplatz anzeigen */
static public final int FEEDERMAINTENANCEPANEL_TXT_MSG_SHOW_LOCATION = 62355;
/**de:Feeder {0} nicht vorhanden */
static public final int FEEDERMAINTENANCEPANEL_TXT_MSG_UNAVAILABLE = 62605;
/**de:Aktuelle Feeder */
static public final int FEEDERMAINTENANCEPANEL_TXT_TITLE_FEEDER = 62395;
/**de:Historie zu */
static public final int FEEDERMAINTENANCEPANEL_TXT_TITLE_HISTORY = 62392;
/**de:Serien-Nr. des Feeders eingeben */
static public final int FEEDERMAINTENANCEPANEL_TXT_TT_ENTER_SERIALNR = 62447;
/**de:Fehler beim Ermitteln der Feeder-Daten */
static public final int GETFEEDERLOWDATATHREAD_TXT_MSG_ERROR_FEEDER_LOW = 62622;
/**de:Fehler beim Ermittteln der Lagergruppen */
static public final int GETLAGERAUSWAHLTHREAD_TXT_MSG_ERROR_LAGERGRUPPE_NICHT_GEFUNDEN = 62319;
/**de:Fehler beim Ermitteln der Lagerplätze */
static public final int GETLAGERAUSWAHLTHREAD_TXT_MSG_ERROR_LAGERPLATZ_NICHT_GEFUNDEN = 62130;
/**de:Fehler beim Ermitteln der Lagerbestände */
static public final int GETLAGERINHALTAUFTRAGTHREAD_TXT_MSG_ERROR_MATERIAL = 62323;
/**de:Das gesuchte Material konnte nicht gefunden werden ! */
static public final int GETLAGERINHALTAUFTRAGTHREAD_TXT_MSG_ERROR_MATERIAL_NICHT_GEFUNDEN = 62212;
/**de:Fehler beim Ermitteln der Lagerbestände */
static public final int GETLAGERINHALTMATERIALTHREAD_TXT_MSG_ERROR_MATERIAL = 62322;
/**de:Das gesuchte Material konnte nicht gefunden werden ! */
static public final int GETLAGERINHALTMATERIALTHREAD_TXT_MSG_ERROR_MATERIAL_NICHT_GEFUNDEN = 62725;
/**de:Fehler beim Ermitteln der Lagerbestände */
static public final int GETLAGERINHALTVERWALTENAUSWAHLTHREAD_TXT_MSG_ERROR_MATERIAL = 62239;
/**de:Fehler beim Ermitteln der Lagerbestände */
static public final int GETLAGERINHALTVERWALTENMATNRTHREAD_TXT_MSG_ERROR_MATERIAL = 62531;
/**de:Das gesuchte Material konnte nicht gefunden werden ! */
static public final int GETLAGERINHALTVERWALTENMATNRTHREAD_TXT_MSG_ERROR_MATERIAL_NICHT_GEFUNDEN = 62489;
/**de:Der gesuchte Auftrag konnte nicht gefunden werden ! */
static public final int GETMASCHGRPDATATHREAD_TXT_MSG_ERROR_CHARGE_EXISTIERT_NICHT = 62396;
/**de:Es konnte zur eingegebenen Beleg-Nr. kein Auftrag ermittelt werden ! */
static public final int GETMASCHGRPDATATHREAD_TXT_MSG_ERROR_CHARGE_NICHT_GEFUNDEN = 62091;
/**de:Es konnte keine Maschinengruppe gefunden werden ! */
static public final int GETMASCHGRPDATATHREAD_TXT_MSG_ERROR_MASCHGRP_NICHT_GEFUNDEN = 62228;
/**de:Keine Daten zu Artikel-Nr. gefunden */
static public final int GETMATBESTANDHISTTHREAD_TXT_MSG_ERROR_ARTIKEL_NICHT_GEFUNDEN = 62416;
/**de:Sie müssen zuerst eine Bestellung auswählen */
static public final int GETMATERIALINFOTHREAD_TXT_MSG_ERROR_KEINE_MATORDER_SELEKTIERT = 62716;
/**de:Lagergruppe nicht gefunden */
static public final int GETMATERIALINFOTHREAD_TXT_MSG_ERROR_LAGERGRUPPE_NICHT_GEFUNDEN = 62819;
/**de:Lagerplatz nicht gefunden */
static public final int GETMATERIALINFOTHREAD_TXT_MSG_ERROR_LAGERPLATZ_NICHT_GEFUNDEN = 62081;
/**de:Die eingegebene Nr. konnte nicht gefunden werden */
static public final int GETMATERIALINFOTHREAD_TXT_MSG_ERROR_NUMMER_NICHT_GEFUNDEN = 62315;
/**de:Lagerplatz für Spur */
static public final int GETSTOREOFPREPFEEDERTHREAD_TXT_MSG_INFO_LOCATION = 62494;
/**de:Mobil */
static public final int IS_MOBILE_CHECKBOX_LABEL = 98009;
/**de:Haltestelle */
static public final int IS_STOPPOINT_CHECKBOX_LABEL = 97993;
/**de:Packbehälter-Nr. */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDEPANEL_TXT_LBL_SHIPPING_LOT = 90537;
/**de:Attribute */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_ATTRIB = 75492;
/**de:verbucht am */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_CHANGE_DATE = 80630;
/**de:Klassifizierung */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_CLASS = 71732;
/**de:Verfallsdatum (max.) */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_EXPIRATION_DATE_MAX = 99517;
/**de:Gültigkeit */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_VALIDITY = 75148;
/**de:MSL-Administration */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_MNI_MSL_ADMIN = 88392;
/**de:Lagerort */
static public final int LAGERORT = 97636;
/**de:Beladekommentar */
static public final int LOAD_COMMENT = 97994;
/**de:gesperrt */
static public final int LOCKED = 81407;
/**de:Ausbuchen */
static public final int LAGERAUSBUCHENAUFTRAGSNR_TXT_BTN_AUSBUCHEN = 62282;
/**de:Label drucken */
static public final int LAGERAUSBUCHENAUFTRAGSNR_TXT_BTN_PRINT_LABEL = 62321;
/**de:Daten holen */
static public final int LAGERAUSBUCHENAUFTRAGSNR_TXT_BTN_SUCHEN = 62546;
/**de:Bezeichnung */
static public final int LAGERAUSBUCHENAUFTRAGSNR_TXT_LABEL_ARTBEZ = 62340;
/**de:Baugruppe */
static public final int LAGERAUSBUCHENAUFTRAGSNR_TXT_LABEL_ARTIKEL = 62723;
/**de:Aufträge: */
static public final int LAGERAUSBUCHENAUFTRAGSNR_TXT_LABEL_AUFTRAEGE = 62388;
/**de:Menge */
static public final int LAGERAUSBUCHENAUFTRAGSNR_TXT_LABEL_AUFTRAGSMENGE = 62762;
/**de:Auftrag-Nr.: */
static public final int LAGERAUSBUCHENAUFTRAGSNR_TXT_LABEL_AUFTRAGSNR = 62378;
/**de:lagenunabhängig */
static public final int LAGERAUSBUCHENAUFTRAGSNR_TXT_LABEL_BEIDE = 62565;
/**de:Beleg-Nr.: */
static public final int LAGERAUSBUCHENAUFTRAGSNR_TXT_LABEL_BELEGNR = 62440;
/**de:Gebinde-Nr.: */
static public final int LAGERAUSBUCHENAUFTRAGSNR_TXT_LABEL_GEBINDENR = 62713;
/**de:Maschinengruppe: */
static public final int LAGERAUSBUCHENAUFTRAGSNR_TXT_LABEL_MASCH_GRP = 62363;
/**de:Menge: */
static public final int LAGERAUSBUCHENAUFTRAGSNR_TXT_LABEL_MENGE = 62353;
/**de:Liste löschen */
static public final int LAGERAUSBUCHENAUFTRAGSNR_TXT_MNI_LABEL_DELETE_ALL = 62455;
/**de:Auftrag aus Liste entfernen */
static public final int LAGERAUSBUCHENAUFTRAGSNR_TXT_MNI_LABEL_DELETE_ITEM = 62110;
/**de:Die eingegebene Gebinde-Nr. kann nicht in der Tabelle gefunden werden ! */
static public final int LAGERAUSBUCHENAUFTRAGSNR_TXT_MSG_ERROR_FALSCHE_GEBINDE_NR = 62114;
/**de:Die eingegebene Gebinde-Nr. ist nicht selektiert ! */
static public final int LAGERAUSBUCHENAUFTRAGSNR_TXT_MSG_ERROR_FALSCHE_GEBINDE_NR_SELEKTIERT = 62655;
/**de:Ausbuchen */
static public final int LAGERAUSBUCHENMATERIALNR_TXT_BTN_AUSBUCHEN = 62117;
/**de:Label drucken */
static public final int LAGERAUSBUCHENMATERIALNR_TXT_BTN_PRINT_LABEL = 62733;
/**de:Daten holen */
static public final int LAGERAUSBUCHENMATERIALNR_TXT_BTN_SUCHEN = 62444;
/**de:Artikel-Bez.: */
static public final int LAGERAUSBUCHENMATERIALNR_TXT_LABEL_ARTIKEL_BEZ = 62627;
/**de:Bewegungsart: */
static public final int LAGERAUSBUCHENMATERIALNR_TXT_LABEL_BEWEGART = 62320;
/**de:Bewegart */
static public final int LAGERAUSBUCHENMATERIALNR_TXT_LABEL_BEWEGARTEN = 62624;
/**de:ME Bestand: */
static public final int LAGERAUSBUCHENMATERIALNR_TXT_LABEL_DISPO_MENGE = 62721;
/**de:Gebinde-Nr.: */
static public final int LAGERAUSBUCHENMATERIALNR_TXT_LABEL_GEBINDENR = 62153;
/**de:Artikel-Nr.: */
static public final int LAGERAUSBUCHENMATERIALNR_TXT_LABEL_MATERIALNR = 62281;
/**de:Bitte geben Sie die Artikel-Nr. ein */
static public final int LAGERAUSBUCHENMATERIALNR_TXT_LABEL_MATERIALNR_EINGABE = 62516;
/**de:Menge: */
static public final int LAGERAUSBUCHENMATERIALNR_TXT_LABEL_MENGE = 62473;
/**de:ME Lager: */
static public final int LAGERAUSBUCHENMATERIALNR_TXT_LABEL_PHYSIK_MENGE = 62299;
/**de:Die eingegebene Gebinde-Nr. kann nicht in der Tabelle gefunden werden ! */
static public final int LAGERAUSBUCHENMATERIALNR_TXT_MSG_ERROR_FALSCHE_GEBINDE_NR = 62348;
/**de:Die eingegebene Gebinde-Nr. ist nicht selektiert ! */
static public final int LAGERAUSBUCHENMATERIALNR_TXT_MSG_ERROR_FALSCHE_GEBINDE_NR_SELEKTIERT = 62210;
/**de:Auftrag-Nr. */
static public final int LAGERAUSBUCHENPANEL_TXT_TAB_AUFTRAG = 62201;
/**de:Artikel-Nr. */
static public final int LAGERAUSBUCHENPANEL_TXT_TAB_MATERIAL = 62667;
/**de:Abbrechen */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_BTN_ABBRUCH = 62064;
/**de:Altern. Lager */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_BTN_ALTERNATIVE_LAGER = 62154;
/**de:Auftrag */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_BTN_AUFTRAG = 62349;
/**de:OK */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_BTN_OK = 62755;
/**de:Artikel-Bez.: */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_LABEL_ARTIKEL_BEZ = 62450;
/**de:Artikel-Nr.: */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_LABEL_ARTIKEL_NR = 62216;
/**de:Lagercode: */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_LABEL_BARCODE = 62564;
/**de:- belegt */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_LABEL_BELEGT = 62579;
/**de:Vorgabelager: */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_LABEL_DEFAULT_LAGER = 62213;
/**de:- frei */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_LABEL_FREI = 62125;
/**de:Freie Lagerplätze */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_LABEL_FREIE_LAGERPLAETZE = 62727;
/**de:Lager-Info: */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_LABEL_INFO = 62346;
/**de:Kostenstelle: */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_LABEL_KOSTENSTELLE = 62119;
/**de:Lager: */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_LABEL_LAGER = 62746;
/**de:Lagerplatz: */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_LABEL_LAGERPLATZ = 62115;
/**de:Lagergruppe: */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_LABEL_LAGER_GRP = 62581;
/**de:Gebindemenge: */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_LABEL_MENGE = 62179;
/**de:Verfügbarer Bestand: */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_LABEL_MENGE_DISPO = 62243;
/**de:Mengen-Infos: */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_LABEL_MENGE_INFO = 62170;
/**de:Lagermenge: */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_LABEL_MENGE_LAGER = 62131;
/**de:als Alternative übernehmen */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_LABEL_SET_LAGERPLATZ_ALTERNATIV = 62226;
/**de:Gebinde-Nr.: */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_LABEL_SNR = 62138;
/**de:Bitte geben Sie die Gebinde-Nr. ein */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_LABEL_SNR_EINGABE = 62518;
/**de:Arbeitsschritt: */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_LBL_ARBEITSSCHRITT = 62234;
/**de:Fehlbest.-Aufträge */
static public final int LAGEREINBUCHENPANEL_TXT_STARTED_ORDERS = 70109;
/**de:30 */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDEPANEL_CONS_ANZAHL_ROWS = 62199;
/**de:Erfassen */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDEPANEL_OPT_CBO_DURCHFUEHREN = 62249;
/**de:Liste erstellen */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDEPANEL_OPT_CBO_ZUSAMMENSTELLEN = 62093;
/**de:Artikel-Nr.: */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDEPANEL_TXT_ARTIKEL_NR = 62545;
/**de:Inventur */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDEPANEL_TXT_BTN_CORRECTION = 62428;
/**de:Daten holen */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDEPANEL_TXT_BTN_DATEN = 62653;
/**de:Liste drucken */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDEPANEL_TXT_BTN_PRINT = 62700;
/**de:Gebinde Inventur */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDEPANEL_TXT_CBO_GEBINDE = 62501;
/**de:nur freies Material */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDEPANEL_TXT_CHK_ALLMAT = 62662;
/**de:Inventur: */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDEPANEL_TXT_LBL_BENUTZUNG = 62331;
/**de:Gezählte Menge: */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDEPANEL_TXT_LBL_CORRVALUE = 62160;
/**de:Gebinde-Nr.: */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDEPANEL_TXT_LBL_GEBINDE = 62607;
/**de:Lager: */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDEPANEL_TXT_LBL_LAGERTREE = 62597;
/**de:Angezeigte Zeilen: */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDEPANEL_TXT_LBL_SHOWNROWS = 62273;
/**de:Permanente Inventur */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDEPANEL_TXT_OPT_PERMANENTE = 62032;
/**de:Stichtags Inventur */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDEPANEL_TXT_OPT_STICHTAGS = 62754;
/**de:Aufträge */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDETABLEMODEL_TXT_COL_AUFTRAG = 62113;
/**de:Bemerkung */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDETABLEMODEL_TXT_COL_COMMENT = 62341;
/**de:Gebinde-Nr. */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDETABLEMODEL_TXT_COL_CONTAINER = 62124;
/**de:Gebindemenge */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDETABLEMODEL_TXT_COL_DISPOMENGE = 62780;
/**de:Lagerort */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDETABLEMODEL_TXT_COL_LAGERORT = 62028;
/**de:Inventurdatum */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDETABLEMODEL_TXT_COL_LAST_DATE = 62298;
/**de:Einheit */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDETABLEMODEL_TXT_COL_MEH = 62765;
/**de:gezählte Menge */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDETABLEMODEL_TXT_COL_MENGE = 62785;
/**de:Artikel-Bez. */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDETABLEMODEL_TXT_COL_PARTBEZ = 62075;
/**de:Artikel-Nr. */
static public final int LAGERINVENTURGEBINDETABLEMODEL_TXT_COL_PARTNR = 62459;
/**de:Alle Mengen auf 0 */
static public final int LAGERINVENTURNULLMENGENPANEL_TXT_BTN_SET_NULL = 62289;
/**de:ohne Bestand */
static public final int LAGERINVENTURNULLMENGENPANEL_TXT_CHK_MIT = 62610;
/**de:ohne Bewegung */
static public final int LAGERINVENTURNULLMENGENPANEL_TXT_CHK_OHNE = 62181;
/**de:30 */
static public final int LAGERINVENTURPANEL_CONS_ANZAHL_ROWS = 62116;
/**de:Erfassen */
static public final int LAGERINVENTURPANEL_OPT_CBO_DURCHFUEHREN = 62486;
/**de:Liste erstellen */
static public final int LAGERINVENTURPANEL_OPT_CBO_ZUSAMMENSTELLEN = 62520;
/**de:Artikel-Nr.: */
static public final int LAGERINVENTURPANEL_TXT_ARTIKEL_NR = 62167;
/**de:Inventur */
static public final int LAGERINVENTURPANEL_TXT_BTN_CORRECTION = 62685;
/**de:Daten holen */
static public final int LAGERINVENTURPANEL_TXT_BTN_DATEN = 62144;
/**de:Liste drucken */
static public final int LAGERINVENTURPANEL_TXT_BTN_PRINT = 62189;
/**de:Artikel Inventur */
static public final int LAGERINVENTURPANEL_TXT_CBO_ARTIKEL = 62661;
/**de:Stichtag */
static public final int LAGERINVENTURPANEL_TXT_CBO_INV_SDATUM = 62621;
/**de:Lagerort Inventur */
static public final int LAGERINVENTURPANEL_TXT_CBO_LAGERORT = 62577;
/**de:nur freies Material */
static public final int LAGERINVENTURPANEL_TXT_CHK_ALLMAT = 62275;
/**de:Permanente Inventur */
static public final int LAGERINVENTURPANEL_TXT_CHK_PERMANENTE = 62591;
/**de:Stichtags Inventur */
static public final int LAGERINVENTURPANEL_TXT_CHK_STICHTAGS = 62826;
/**de:Inventur: */
static public final int LAGERINVENTURPANEL_TXT_LBL_BENUTZUNG = 62763;
/**de:Gezählte Menge: */
static public final int LAGERINVENTURPANEL_TXT_LBL_CORRVALUE = 62636;
/**de:Lager: */
static public final int LAGERINVENTURPANEL_TXT_LBL_LAGERTREE = 62085;
/**de:Angezeigte Zeilen: */
static public final int LAGERINVENTURPANEL_TXT_LBL_SHOWNROWS = 62620;
/**de:Aufträge */
static public final int LAGERINVENTURTABLEMODEL_TXT_COL_AUFTRAG = 62462;
/**de:Bemerkung */
static public final int LAGERINVENTURTABLEMODEL_TXT_COL_COMMENT = 62693;
/**de:Lagermenge */
static public final int LAGERINVENTURTABLEMODEL_TXT_COL_DISPOMENGE = 62254;
/**de:Lagerplätze */
static public final int LAGERINVENTURTABLEMODEL_TXT_COL_LAGER_PLAETZE = 62229;
/**de:Inventurdatum */
static public final int LAGERINVENTURTABLEMODEL_TXT_COL_LAST_DATE = 62302;
/**de:Einheit */
static public final int LAGERINVENTURTABLEMODEL_TXT_COL_MEH = 62571;
/**de:gezählte Menge */
static public final int LAGERINVENTURTABLEMODEL_TXT_COL_MENGE = 62365;
/**de:Artikel-Bez. */
static public final int LAGERINVENTURTABLEMODEL_TXT_COL_PARTBEZ = 62433;
/**de:Artikel-Nr. */
static public final int LAGERINVENTURTABLEMODEL_TXT_COL_PARTNR = 62343;
/**de:Arbeitsschritt-Nr. */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_ASNR = 62492;
/**de:Auftrag */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_AUFTRAG = 62169;
/**de:Status */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_AVAILABILITY = 62217;
/**de:Mat.-Charge-Nr. */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_CHARGE_EXT = 62724;
/**de:Gebinde-Nr. */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_CONTAINER = 62584;
/**de:erstellt am */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_CREATED = 62481;
/**de:Beisteller */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_CUSTOMER = 62766;
/**de:DateCode */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_DATECODE = 62709;
/**de:Verfallsdatum */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_EXPIRATION_DATE = 62779;
/**de:Artikel-Bez. FA */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_FA_ARTBEZ = 62777;
/**de:Artikel-Nr. FA */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_FA_ARTIKEL = 62470;
/**de:Kundenauftrag-Nr. */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_FA_AUFTRAG = 62029;
/**de:Letzte Änderung */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_LAST_DATE = 62640;
/**de:Maschinengruppe */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_MAGRPBEZ = 62214;
/**de:Eigner */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_OWNER = 62208;
/**de:Artikel-Bez. */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_PART = 62543;
/**de:Artikel-Nr. */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_PART_NR = 62699;
/**de:Menge */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_QUANTITY = 62385;
/**de:ML-Status */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_STATUS = 62482;
/**de:Lagerort */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_STORE = 62031;
/**de:Hersteller */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_SUPPLIER = 62583;
/**de:Einheit */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_COL_UNIT = 62547;
/**de:Verfallsdatum Historie (alt) */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_MNI_TO_EXPIRATION_HIST = 62823;
/**de:Verfallsdatum überschritten */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_MSG_EXPIRED = 62702;
/**de:Für Wartung gesperrt */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_MSG_LOCKED = 62769;
/**de:Nicht eingelagert */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_MSG_NOT_STORED = 62535;
/**de:Zu verschrotten */
static public final int LAGERMATERIALTABLEMODEL_TXT_MSG_SCRAP = 62155;
/**de:Preis [Euro] */
static public final int LAGERVERWALTENARTIKELBESTANDMODEL_TXT_COL_PREIS = 62654;
/**de:Preisbasis */
static public final int LAGERVERWALTENARTIKELBESTANDMODEL_TXT_COL_PREISBASIS = 62425;
/**de:Wert */
static public final int LAGERVERWALTENARTIKELBESTANDMODEL_TXT_COL_WERT = 62136;
/**de:Gesamtwert : */
static public final int LAGERVERWALTENARTIKELBESTANDPANEL_TXT_MSG_GESAMMTWERT = 62606;
/**de:Artikel-Nr. */
static public final int LAGERVERWALTENEIGNERCOLUMNMODEL_TXT_COL_ARTIKEL = 62587;
/**de:Artikel-Bez. */
static public final int LAGERVERWALTENEIGNERCOLUMNMODEL_TXT_COL_ART_BEZ = 62294;
/**de:Auftrag */
static public final int LAGERVERWALTENEIGNERCOLUMNMODEL_TXT_COL_AUFTRAG_NR = 62325;
/**de:Bewegungsart */
static public final int LAGERVERWALTENEIGNERCOLUMNMODEL_TXT_COL_BEWEGART = 62398;
/**de:Datum */
static public final int LAGERVERWALTENEIGNERCOLUMNMODEL_TXT_COL_DATE = 62204;
/**de:Eigner */
static public final int LAGERVERWALTENEIGNERCOLUMNMODEL_TXT_COL_EIGNER = 62266;
/**de:Gebinde-Nr. */
static public final int LAGERVERWALTENEIGNERCOLUMNMODEL_TXT_COL_GEBINDE = 62683;
/**de:Infotext */
static public final int LAGERVERWALTENEIGNERCOLUMNMODEL_TXT_COL_INFO_TXT = 62137;
/**de:Einheit */
static public final int LAGERVERWALTENEIGNERCOLUMNMODEL_TXT_COL_MEH = 62409;
/**de:Menge */
static public final int LAGERVERWALTENEIGNERCOLUMNMODEL_TXT_COL_MENGE = 62135;
/**de:Bitte Auftrag und Arbeitschritt auswählen */
static public final int LAGERVERWALTUNGBASISPANEL_TXT_MSG_ERROR_ASNR = 62156;
/**de:Bitte Infotext eingeben */
static public final int LAGERVERWALTUNGBASISPANEL_TXT_MSG_ERROR_INFOTEXT = 62553;
/**de:Bitte Kostenstelle auswählen */
static public final int LAGERVERWALTUNGBASISPANEL_TXT_MSG_ERROR_KST = 62783;
/**de:Artikel-Bestand */
static public final int LAGERVERWALTUNGBASISPANEL_TXT_TAB_ARTIKEL_BESTAND = 62600;
/**de:Eigner-Listen */
static public final int LAGERVERWALTUNGBASISPANEL_TXT_TAB_EIGNER_LISTEN = 62807;
/**de:Inventur Material */
static public final int LAGERVERWALTUNGBASISPANEL_TXT_TAB_INVENTUR = 62603;
/**de:Inventur Gebinde */
static public final int LAGERVERWALTUNGBASISPANEL_TXT_TAB_INVENTUR_GEBINDE = 62445;
/**de:Inventur Nullmengen */
static public final int LAGERVERWALTUNGBASISPANEL_TXT_TAB_INVENTUR_NULLMENGEN = 62400;
/**de:Materialbewegung */
static public final int LAGERVERWALTUNGBASISPANEL_TXT_TAB_MAT_BESTAND = 62188;
/**de:Verwaltung */
static public final int LAGERVERWALTUNGBASISPANEL_TXT_TAB_VERWALTUNG = 62127;
/**de:kein Eigner */
static public final int LAGERVERWALTUNGEIGNERLISTENPANEL_CBO_TXT_KEIN_EIGNER = 62758;
/**de:mit Eigner */
static public final int LAGERVERWALTUNGEIGNERLISTENPANEL_CBO_TXT_MIT_EIGNER = 62695;
/**de:Eignerauswahl: */
static public final int LAGERVERWALTUNGEIGNERLISTENPANEL_TXT_EIGNER_AUSWAHL = 62218;
/**de:Fehler beim Laden der Lagerauswahl! */
static public final int LAGERVERWALTUNGINITTHREAD_TXT_MSG_ERROR_LADEN_KAPAZITAETEN = 62804;
/**de:keine Einschränkung */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_CBO_TXT_KEIN_EIGNER = 62370;
/**de:mit Beisteller/Eigner */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_CBO_TXT_MIT_EIGNER = 62814;
/**de:Daten holen */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_BTN_SUCHEN = 62659;
/**de:Gebinde */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_CHK_GEBINDE_ANZEIGEN = 62220;
/**de:Leere Gebinde */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_CHK_SHOW_EMPTY = 62596;
/**de:Beisteller: */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_LABEL_BEISTELLER = 62277;
/**de:Eigner */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_LABEL_EIGNER = 62221;
/**de:Gebinde-Nr.: */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_LABEL_GEBINDE_NR = 62082;
/**de:Lager: */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_LABEL_LAGER = 62549;
/**de:Artikel-Nr.: */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_LABEL_MATERIAL_NR = 62687;
/**de:Bitte geben Sie die neue Menge ein ! */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_LABEL_MENGE_EINGEBEN = 62809;
/**de:Eingabe */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_LABEL_MENGE_EINGEBEN_TITEL = 62264;
/**de:Status: */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_LBL_CBO_BEA_STATUS = 62191;
/**de:Einlagern */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_MNI_EINLAGERN = 62274;
/**de:Umlagern */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_MNI_LAGERORT_ANPASSEN = 62257;
/**de:Klassifizierung ändern */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_MNI_MATCLASS = 71738;
/**de:Status ändern */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_MNI_MATSTATUS = 62042;
/**de:Menge ändern */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_MNI_MENGE_ANPASSEN = 62675;
/**de:QS-Prüfung */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_MNI_QS_PRUEFEN = 62043;
/**de:Beisteller ändern */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_MNI_UMBEWERTEN_BEISTELLER = 62576;
/**de:Eigner ändern */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_MNI_UMBEWERTEN_EIGNER = 62471;
/**de:Bitte geben Sie eine positive Zahl ein */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_MSG_ERROR_NUMMERN = 62192;
/**de:Bitte Gebindestatus auswählen */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_MSG_MATSTATU_ = 62649;
/**de:Bitte Beisteller auswählen */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_MSG_UMBEWERTEN_BEISTELLER = 62339;
/**de:Bitte Eigner auswählen */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_MSG_UMBEWERTEN_EIGNER = 62405;
/**de:Lagerliste */
static public final int LAGERVERWALTUNGPANEL_TXT_TABLE = 62036;
/**de:Abbrechen */
static public final int LAGERORTAUSWAHLDIALOG_TXT_BTN_CANCEL = 62373;
/**de:Def. Lager */
static public final int LAGERORTAUSWAHLDIALOG_TXT_BTN_DEF_LAGER = 62194;
/**de:OK */
static public final int LAGERORTAUSWAHLDIALOG_TXT_BTN_OK = 62817;
/**de:Umlagern */
static public final int LAGERORTAUSWAHLDIALOG_TXT_LBL_DIALOG_TITEL = 62552;
/**de:Fehler beim Laden der Fertigungslinien */
static public final int LINEINITTHREAD_TXT_MSG_ERROR_LOAD_LINES = 62554;
/**de:Wareneingang (manuell) */
static public final int MANUAL_INCOMING_GOOGS_LABEL = 83176;
/**de:Die maximale Anzahl der Suchergebnisse wurde erreicht. */
static public final int MATERIAL_MOVEMENT_RESULT_LIMIT_MESSAGE = 98887;
/**de:Ergebnismenge wurde limitiert */
static public final int MATERIAL_MOVEMENT_RESULT_LIMIT_TITLE = 98888;
/**de:Materialprüfungsübersicht */
static public final int MATERIAL_TEST_DETAILS = 86375;
/**de:MP-Nr. */
static public final int MATERIAL_TEST_NO = 86376;
/**de:<center><h1>Inventurliste vom {0}</h1><B>Ausdruck von {1}<br><br>Z&auml;hlperson: Name/Datum _______________________________ <br><br>Erfasser: Name/Datum _______________________________ </B></center> */
static public final int MLCONTROLLER_PRN_MSG_INV = 62079;
/**de:<center><h1>Inventur-Gebindeliste vom {0}</h1><B>Ausdruck von {1}<br><br>Z&auml;hlperson: Name/Datum _______________________________ <br><br>Erfasser: Name/Datum _______________________________ </center> */
static public final int MLCONTROLLER_PRN_MSG_INV_GEB = 62472;
/**de:Material-Charge freigeben? */
static public final int MLCONTROLLER_TXT_MSG_CHARGE_QS_ENT_SPERREN = 73847;
/**de:Informationstext kann nur zu bereits gelieferten Positionen eingegeben werden */
static public final int MLCONTROLLER_TXT_MSG_ERROR_INFO_NOT_VALID = 62268;
/**de:Es kann auf einem bereits stornierten Datensatz kein Storno mehr durchgeführt werden */
static public final int MLCONTROLLER_TXT_MSG_ERROR_STORNO_NOT_VALID = 62039;
/**de:Es kann ohne Wareneingang kein Storno durchgeführt werden */
static public final int MLCONTROLLER_TXT_MSG_ERROR_STORNO_NOT_VALID_NO_WE = 62278;
/**de:Mehrfachauswahl? */
static public final int MLCONTROLLER_TXT_MSG_MULTI_SELECTION = 62186;
/**de:QS-Freigabe */
static public final int MLCONTROLLER_TXT_MSG_QS_ENT_SPERREN = 62078;
/**de:Eingegebene Menge übersteigt Gebindemenge */
static public final int MLCONTROLLER_TXT_MSG_ZU_HOHE_MENGE = 62049;
/**de:<center><h2>Artikelbestand vom {0}</h2> <b>Ausdruck von</b> {1}<br><b> Artikel:</b> {2}<br></center> */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_ARTIKEL_BESTAND_HEADER = 62377;
/**de:Artikelbestand */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_ARTIKEL_BESTAND_TITEL = 62418;
/**de:<center><h1>Bestelldetails vom {0}</h1><B>Ausdruck von </b>{1}<br><b> Werk:</b>{2}<br><b> Bestellung-Nr.:</b>{3}<br><B> Lieferant: </b>{4}<br><b>Lieferdatum nach </b>{5} </center> */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_BESTELLUNG_DETAILS_HEADER = 62710;
/**de:Bestelldetails */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_BESTELLUNG_DETAILS_TITEL = 62715;
/**de:<center><h1>{5} vom {0}</h1><B>Ausdruck von </b>{1}<br><b> Werk:</b>{2}<br><b> Bestellung-Nr.:</b>{3}<br><B> Artikel: </b>{4}<br><b>Lieferdatum nach </b>{6} </center> */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_BESTELLUNG_HEADER = 62541;
/**de:Bestellung Uebersicht */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_BESTELLUNG_TITEL = 62071;
/**de:<center><h2>Eignerliste vom {0}</h2> <b>Ausdruck von</b> {1}<br><b> Eigner :</b> {2}<br><b> Betrachtungszeitraum von </b>{3}<b> bis </b>{4}</center> */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_EIGNER_LISTEN_HEADER = 62238;
/**de:Eigner Liste */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_EIGNER_LISTEN_TITEL = 62743;
/**de:<center><h2>Fehlteil-Liste vom {0}</h2> <b>Ausdruck von</b> {1}<br><b> Werk:</b> {2}<br><b> Fehlteil Nr.:</b> {3}<br><b> Auftrag:</b> {4}<br></center> */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_FEHLTEIL_HEADER = 62588;
/**de:Fehlteilliste */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_FEHLTEIL_TITEL = 62609;
/**de:<center><h2>Nullmengen-Inventur vom {0}</h2> <b>Ausdruck von</b> {1}<br><b> Artikel:</b> {2}<br></center> */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_INV_NULLMENGE_HEADER = 62105;
/**de:Nullmengen-Inventur */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_INV_NULLMENGE_TITEL = 62280;
/**de:<center><h1>Ausbuchen Artikelsicht vom {0}</h1><B>Ausdruck von </b>{1}<br><b> Artikel-Nr.:</b>{2}<br><b> Artikel-Bez.:</b>{3}<br><B> Dispomenge: </b>{4};<b>Lagermenge: </b>{5} </center> */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_LAGER_AUSBUCHEN_ARTIKEL_HEADER = 62736;
/**de:Ausbuchen Artikel */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_LAGER_AUSBUCHEN_ARTIKEL_TITEL = 62434;
/**de:<center><h1>Ausbuchen Auftragsicht vom {0}</h1><B>Ausdruck von </b>{1}<br><b> Auftragsdaten:</b>{2}<br><b> Beleg-Nr.:</b>{3}<br><B> Maschinengruppe: </b>{4}<br><b> Seite(n): </b>{5} </center> */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_LAGER_AUSBUCHEN_AUFTRAG_HEADER = 62059;
/**de:Ausbuchen Auftrag */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_LAGER_AUSBUCHEN_AUFTRAG_TITEL = 62734;
/**de:<center><h1>Lagerbestand vom {0}</h1><B>Ausdruck von </b>{1}<br><B> Werk: </b>{2} <br><B> Artikel: </b>{3} {4}<B> Gebinde </b><br> {5}:{6} </center> */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_LAGER_VERWALTEN_HEADER_ARTIKEL = 62354;
/**de:<center><h1>Lagerbestand vom {0}</h1><B>Ausdruck von </b>{1}<br><B> Selection: </b>{2}</center> */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_LAGER_VERWALTEN_HEADER_TREE = 62679;
/**de:Beisteller */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_LAGER_VERWALTEN_PART_CUSTOMER = 62810;
/**de:Eigner */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_LAGER_VERWALTEN_PART_OWNER = 62539;
/**de:mit */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_LAGER_VERWALTEN_PART_WITH = 62561;
/**de:ohne */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_LAGER_VERWALTEN_PART_WITHOUT = 62074;
/**de:Lagerverwaltung */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_LAGER_VERWALTEN_TITEL = 62604;
/**de:<center><h2>Richtteilliste vom {0}</h2> <b>Ausdruck von</b> {1}<br><b> Auftrag:</b> {2}<br></center> */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_LOT_RICHTLISTE_HEADER = 62147;
/**de:Richtliste */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_LOT_RICHTLISTE_TITEL = 62146;
/**de:<center><h2>Rüstteilliste vom {0}</h2> <b>Ausdruck von</b> {1}<br><b> Auftrag:</b> {2}<br></center> */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_LOT_RUESTLISTE_HEADER = 62041;
/**de:Rüstliste */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_LOT_RUESTLISTE_TITEL = 62286;
/**de:<center><h1>Materialbewegung vom {0}</h1><b> Ausdruck von </b>{1}<br><b> Werk:</b>{2}<br><b> Artikel-Nr.:</b>{3} <b> Gebinde-Nr.:</b>{8} <b>Auftrag-Nr.:</b>{9} <br> <b> Dispomenge:</b>{4} ; <b>Lagermenge:</b>{5}<br><b> Bewegart:</b>{6}<br> <b> Betrachtungszeitraum von</b> {7}<b> bis </b> */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_MATERIAL_BEWEGUNG_HEADER = 62260;
/**de:Materialbewegung */
static public final int MLPRINTMANAGER_PRN_TXT_MATERIAL_BEWEGUNG_TITEL = 62701;
/**de:Setup-Station */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_ASSIGN_ITEMS = 62390;
/**de:Feeder Low */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_FEEDER_LOW = 62314;
/**de:Feeder-Wartung */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_FEEDER_MAINTENANCE = 62527;
/**de:Setup-Station */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_INFO_ASSIGN_ITEMS = 62664;
/**de:Lager */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_INFO_LAGER = 62485;
/**de:Ausbuchung */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_INFO_LAGER_AUSBUCHEN = 62187;
/**de:Einbuchung */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_INFO_LAGER_EINBUCHEN = 62372;
/**de:Verwaltung */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_INFO_LAGER_VERWALTEN = 62570;
/**de:Material-Labeling */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_INFO_MAT_LABELING = 62521;
/**de:Pull List Viewer */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_INFO_PL_VIEWER = 62065;
/**de:Verpackstation */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_INFO_SHP_STATION = 62797;
/**de:Wareneingang */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_INFO_WAREN_EINGANG = 62295;
/**de:Lager */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_LAGER = 62811;
/**de:Ausbuchung */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_LAGER_AUSBUCHEN = 62369;
/**de:Einbuchung */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_LAGER_EINBUCHEN = 62427;
/**de:Verwaltung */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_LAGER_VERWALTEN = 62738;
/**de:Material-Labeling */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_MAT_LABELING = 62233;
/**de:Pull List Viewer */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_PL_VIEWER = 62747;
/**de:PM */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_PM = 62484;
/**de:Produktwechsel */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_PRODUCT_CHANGE = 62601;
/**de:Verpackstation */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_SHP_STATION = 62508;
/**de:Wareneingang */
static public final int MLWORKFRAMEADAPTER_TXT_ACTION_WAREN_EINGANG = 62496;
/**de:Bestellung erstellen */
static public final int ML_CREATE_ORDER = 93442;
/**de:gesperrt mit Status "L" */
static public final int ML_DISPO_LOCK = 75324;
/**de:entsperrt aus Status "L" */
static public final int ML_DISPO_LOCK_STORNO = 75325;
/**de:Bestellung bearbeiten */
static public final int ML_EDIT_ORDER = 93443;
/**de:Langtext */
static public final int ML_LANGTEXT = 93445;
/**de:gesperrt mit Status "B" */
static public final int ML_LOCK = 75322;
/**de:entsperrt aus Status "B" */
static public final int ML_LOCK_STORNO = 75323;
/**de:Artikel */
static public final int ML_ORDERTABLE_ARTIKEL = 93331;
/**de:Auftrag */
static public final int ML_ORDERTABLE_AUFTRAG = 93335;
/**de:Änderungskommentar */
static public final int ML_ORDERTABLE_CHANGE_COMMENT = 93332;
/**de:Änderungsdatum */
static public final int ML_ORDERTABLE_CHANGE_DATE = 93333;
/**de:Änderungsmenge */
static public final int ML_ORDERTABLE_CHANGE_QUANTITY = 93334;
/**de:Beisteller */
static public final int ML_ORDERTABLE_CLIENT_ID = 93406;
/**de:CompanyID */
static public final int ML_ORDERTABLE_COMPANY_ID = 93407;
/**de:Vertragsrestmenge */
static public final int ML_ORDERTABLE_CONTRACT_AVAIL = 93338;
/**de:Vertragsposition */
static public final int ML_ORDERTABLE_CONTRACT_ITEM = 93339;
/**de:Vertragsnummer */
static public final int ML_ORDERTABLE_CONTRACT_NUMBER = 93340;
/**de:Vertragstyp */
static public final int ML_ORDERTABLE_CONTRACT_TYP = 93341;
/**de:Erstellt */
static public final int ML_ORDERTABLE_CREATED = 93342;
/**de:ECCN-Nummer */
static public final int ML_ORDERTABLE_ECCN_NUMBER = 93374;
/**de:ERP-Bestellbestätigungsstatus */
static public final int ML_ORDERTABLE_ERP_ORDER_CONFIRM_STATE = 93377;
/**de:ERP-Bestellbestätigungstext */
static public final int ML_ORDERTABLE_ERP_ORDER_CONFIRM_TEXT = 93376;
/**de:ERP-Bestellnummer */
static public final int ML_ORDERTABLE_ERP_ORDER_NUMBER = 93375;
/**de:Unterer Grenzwert [%] */
static public final int ML_ORDERTABLE_LOWER_TOLERANCE = 93380;
/**de:L Text */
static public final int ML_ORDERTABLE_L_TEXT = 93381;
/**de:Hersteller */
static public final int ML_ORDERTABLE_MANUFACTURER_ID = 93378;
/**de:Bestellnummer */
static public final int ML_ORDERTABLE_ORDERNUMBER = 93387;
/**de:Bestelltyp */
static public final int ML_ORDERTABLE_ORDERTYPE = 93388;
/**de:Bestellposition */
static public final int ML_ORDERTABLE_ORDER_ITEM = 93386;
/**de:Bestellmenge */
static public final int ML_ORDERTABLE_ORDER_QUANTITY = 93389;
/**de:Bestellstatus */
static public final int ML_ORDERTABLE_ORDER_STATE = 93390;
/**de:Menge geliefert */
static public final int ML_ORDERTABLE_QUNATITY_DELIVERT = 93382;
/**de:Menge geliefert letzter MRP-Lauf */
static public final int ML_ORDERTABLE_QUNATITY_DELIVERT_LAST_MRP = 93383;
/**de:Lieferdatum */
static public final int ML_ORDERTABLE_QUNATITY_DELIVERYDATE = 93385;
/**de:ObjectID */
static public final int ML_ORDERTABLE_QUNATITY_OBJECT_ID = 93384;
/**de:REQNUM */
static public final int ML_ORDERTABLE_REQNUM = 93391;
/**de:Änderungsdatum */
static public final int ML_ORDERTABLE_STAMP = 93392;
/**de:Stkl.-Version */
static public final int ML_ORDERTABLE_STK_VERSION = 93393;
/**de:Typ */
static public final int ML_ORDERTABLE_TYPE = 93395;
/**de:Oberer Grenzwert [%] */
static public final int ML_ORDERTABLE_UPPER_TOLERANCE = 93396;
/**de:Benutzer */
static public final int ML_ORDERTABLE_USER = 93397;
/**de:Lieferant */
static public final int ML_ORDERTABLE_VENDOR_ID = 93379;
/**de:Hersteller-Artikelbezeichnung */
static public final int ML_ORDERTABLE_VENDOR_PART_DESCRIPTION = 93399;
/**de:Hersteller-Artikelnummer */
static public final int ML_ORDERTABLE_VENDOR_PART_NUMBER = 93398;
/**de:Annahmezeitraum von */
static public final int ML_ORDERTABLE_VERSANDDATUM = 93394;
/**de:Annahmezeitraum bis */
static public final int ML_ORDERTABLE_VERSANDDATUM_BIS = 93439;
/**de:Wareneingangsnummer */
static public final int ML_ORDERTABLE_WANR = 93440;
/**de:Material sperren */
static public final int ML_PERMISSION_LOCK = 81410;
/**de:Packbehälter sperren/entsperren */
static public final int ML_PERMISSION_LOCK_SHIPPING_LOT = 90507;
/**de:Materialsperre */
static public final int ML_PERMISSION_LOCK_VIEW = 81409;
/**de:Material entsperren */
static public final int ML_PERMISSION_UNLOCK = 81411;
/**de:gesperrt mit Status "Q" */
static public final int ML_QS_LOCK = 75320;
/**de:entsperrt aus Status "Q" */
static public final int ML_QS_LOCK_STORNO = 75321;
/**de:Sperrhistorie von Gebinde-Nr: {0} */
static public final int ML_SNR_MAT_LOCK_HISTORY = 75326;
/**de:Status durch API geändert */
static public final int ML_STATE_CHANGED_BY_API = 75327;
/**de:Bestellung ansehen */
static public final int ML_VIEW_ORDER = 93444;
/**de:Auslagern */
static public final int MNI_AUSLAGERN = 82169;
/**de:Daten holen */
static public final int MATBESTANDHISTPANEL_TXT_BTN_SUCHEN = 62288;
/**de:Artikel-Bez.: */
static public final int MATBESTANDHISTPANEL_TXT_LABEL_ARTIKEL_BEZ = 62309;
/**de:Auftrag: */
static public final int MATBESTANDHISTPANEL_TXT_LABEL_AUFTRAG = 62174;
/**de:Bewegart: */
static public final int MATBESTANDHISTPANEL_TXT_LABEL_BEWEGARTEN = 62165;
/**de:ME Bestand: */
static public final int MATBESTANDHISTPANEL_TXT_LABEL_DISPO_MENGE = 62283;
/**de:Gebinde-Nr.: */
static public final int MATBESTANDHISTPANEL_TXT_LABEL_GEBINDNR_EINGABE = 62517;
/**de:Artikel-Nr.: */
static public final int MATBESTANDHISTPANEL_TXT_LABEL_MATERIALNR = 62684;
/**de:Bitte geben Sie die Artikel-Nr ein */
static public final int MATBESTANDHISTPANEL_TXT_LABEL_MATERIALNR_EINGABE = 62080;
/**de:ME Lager: */
static public final int MATBESTANDHISTPANEL_TXT_LABEL_PHYSIK_MENGE = 62402;
/**de:Stornierungen */
static public final int MATBESTANDHISTPANEL_TXT_LABEL_STORNO = 62158;
/**de:Stornierung anzeigen */
static public final int MATBESTANDHISTPANEL_TXT_MI_ANZEIGESTORNO = 62691;
/**de:Stornierung */
static public final int MATBESTANDHISTPANEL_TXT_MI_STORNO = 62256;
/**de:Teilmengenstornierung */
static public final int MATBESTANDHISTPANEL_TXT_MI_TEILSTORNO = 62244;
/**de:Die eingegebene Gebinde-Nr. kann nicht in der Tabelle gefunden werden ! */
static public final int MATBESTANDHISTPANEL_TXT_MSG_ERROR_FALSCHE_GEBINDE_NR = 62183;
/**de:Die eingegebene Artikel-Nr. kann nicht in der Tabelle gefunden werden ! */
static public final int MATBESTANDHISTPANEL_TXT_MSG_ERROR_FALSCHE_MATERIAL_NR = 62468;
/**de:Artikel-Bez. */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_ARTIKEL_BEZ = 62436;
/**de:Artikel-Nr. */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_ARTIKEL_NR = 62677;
/**de:Bestell-Nr */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_BESTELL_NR = 62806;
/**de:Bestell-Pos. */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_BESTELL_POS = 62305;
/**de:Bestell-Typ */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_BESTELL_TYP = 62551;
/**de:Bewegungsart-Bez. */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_BEWEGART_BEZ = 62515;
/**de:Bewegungsart-Typ */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_BEWEGART_VALUE = 62650;
/**de:Auftragsmenge */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_CHARGE_ME = 62456;
/**de:Auftrag-Nr. */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_CHARGE_NR = 62435;
/**de:Auftrag gestartet */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_CHARGE_STARTED = 62026;
/**de:Bewegungsdatum */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_CREATED_DATE = 62767;
/**de:Kunde */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_CUSTOMER = 62423;
/**de:Eigner */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_EIGNER = 62111;
/**de:Gebindebestand */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_GEBINDE_GROESSE = 62560;
/**de:Lot (Lot-Nr.) */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_GEBINDE_NR_LOS = 62211;
/**de:Buchungsinfo */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_INFO = 62292;
/**de:WE-Info */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_INFOTEXT = 62465;
/**de:Kostenstelle */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_KST = 62336;
/**de:Lagerbezeichung */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_LAGER_BEZ = 62680;
/**de:Lagerplatz */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_LAGER_NR = 62163;
/**de:MEH */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_MEH = 62367;
/**de:Gesamtbestand */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_MENGE_BESTAND = 62586;
/**de:Menge */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_MENGE_BEWEG = 62753;
/**de:Lot (Artikel-Nr.) */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_SNR_ARTIKEL = 62207;
/**de:Lot (Serien-Nr.) */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_SNR_CHARGE = 62246;
/**de:Gebinde-Nr. */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_SNR_MAT_EXT = 62333;
/**de:Hersteller */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_SUPPLIER = 62195;
/**de:Benutzer */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_USER = 62287;
/**de:Lieferschein-Nr. */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_WE_LIEFERSCHEIN_NR = 62632;
/**de:Lieferdatum */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_WE_LIEFER_DATUM = 62595;
/**de:WE-Nr. */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_COL_WE_NR = 62362;
/**de:ist komplett storniert */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_TIP_STORNO = 62478;
/**de:ist teilweise storniert */
static public final int MATBESTANDHISTTABLEMODEL_TXT_TIP_TEILSTORNO = 62559;
/**de:Bereits zusammengefügt */
static public final int MATERIALAVAILABLECELLRENDERER_TXT_TT_MERGED = 62457;
/**de:Nicht im Lager */
static public final int MATERIALAVAILABLECELLRENDERER_TXT_TT_NOT_STORED = 62690;
/**de:Bereits zum Setup vorbereitet */
static public final int MATERIALAVAILABLECELLRENDERER_TXT_TT_PREPARED = 62393;
/**de:Im Lager */
static public final int MATERIALAVAILABLECELLRENDERER_TXT_TT_STORED = 62651;
/**de:Fehlteil-Artikel */
static public final int MISSINGPARTPANEL_TXT_LABEL_MATERIALNR = 62572;
/**de:mit pos. Fehlteilbestand */
static public final int MISSINGPARTPANEL_TXT_NEG_FEHLTEILBESTAND = 62121;
/**de:Fehlteilbestand */
static public final int MISSINGPARTTABLEMODEL_TXT_COL_FEHLTEIL_AKTUELLER_BESTAND = 62351;
/**de:Fehlteil-Art.-Bez. */
static public final int MISSINGPARTTABLEMODEL_TXT_COL_FEHLTEIL_ARTBEZ = 62304;
/**de:Fehlteil-Art.-Nr. */
static public final int MISSINGPARTTABLEMODEL_TXT_COL_FEHLTEIL_ARTIKEL = 62466;
/**de:Fehlteilmenge */
static public final int MISSINGPARTTABLEMODEL_TXT_COL_FEHLTEIL_MENGE = 62128;
/**de:Startdatum */
static public final int MISSINGPARTTABLEMODEL_TXT_COL_START_DATE = 62786;
/**de:Kein gültiger Gebindestatus verfügbar! */
static public final int NO_ADDITIONAL_CONTAINER_STATES_TO_SET = 88250;
/**de:Keine Attribute gewählt */
static public final int NO_ATTRIBUTES_SELECTED = 77470;
/**de:Gebindestatus darf nicht geändert werden! */
static public final int NO_CONTAINER_STATES_ASSIGNED_IN_ADM_MODULE = 88253;
/**de:Für diese Auswahl wurden keine Daten gefunden! */
static public final int NO_DATA_FOUND_FOR_SELECTION = 77477;
/**de:Keine Bewegart ausgewählt */
static public final int NO_MOVEMENT_TYPE_SELECTED = 84441;
/**de:Zwischen */
static public final int PAGING_BACK = 81040;
/**de:Übergeordnete Lagergruppe */
static public final int PARENT_STORAGE_GROUP = 97858;
/**de:Bitte geben Sie einen Namen für die Labeldatei an */
static public final int PNADDLOT_MISSING_LABEL_FILE = 92348;
/**de:Gebinde-Nr. bearbeiten */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_EDIT_MAT_IDENT_NR = 91641;
/**de:Lot- Bez. */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_MAT_LOT_IDENT_BEZ = 91640;
/**de:Mat.-Charge-Bez. */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_SUPPLIER_LOT_BEZ = 83285;
/**de:Bitte geben Sie einen Namen für die Labeldatei an */
static public final int PNCOPYLOT_MISSING_LABEL_FILE_MESSAGE = 92349;
/**de:Labeldatei nicht gefunden */
static public final int PNCOPYLOT_MISSING_LABEL_FILE_TITLE = 92350;
/**de:Ausgabe auf LPT1 -> Drucker angeschlossen und aktiv? */
static public final int PRINTLABEL_OUTPUT_ON_LPT = 90438;
/**de:Löschen */
static public final int PNADDLOT_TXT_BTN_CLEAR_MESSAGES = 62503;
/**de:Einlagern */
static public final int PNADDLOT_TXT_BTN_LAGER = 62623;
/**de:Neues Los */
static public final int PNADDLOT_TXT_BTN_NEW = 62532;
/**de:Nächstes Gebinde */
static public final int PNADDLOT_TXT_BTN_NEXT_IDENTIFIER = 62180;
/**de:Label drucken */
static public final int PNADDLOT_TXT_BTN_PRINT = 62678;
/**de:Hersteller-Liste */
static public final int PNADDLOT_TXT_CB_SUPPLIER_LIST = 62510;
/**de:Eigner */
static public final int PNADDLOT_TXT_CHK_EIGNER = 62500;
/**de:QS-Prüfung */
static public final int PNADDLOT_TXT_CHK_QS_PRUEFEN = 62350;
/**de:nicht bekannte Hersteller-Codes anlegen */
static public final int PNADDLOT_TXT_CK_ALLOW_SUPPLIER_CREATION = 62469;
/**de:direkt einbuchen */
static public final int PNADDLOT_TXT_CK_DIREKT = 62044;
/**de:Kunden-Mat.-Nr. eingeben */
static public final int PNADDLOT_TXT_CK_SCAN_KUNDE = 62414;
/**de:Daten nach Muster zuordnen */
static public final int PNADDLOT_TXT_CK_WILDSCAN = 62270;
/**de:Label-Serie */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_ANZ_FORT_PRINT_LABEL = 62168;
/**de:Labelanzahl */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_ANZ_PRINT_LABEL = 62644;
/**de:Artikel-Bez. */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_ARTBEZ = 62658;
/**de:Artikel-Nr. */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_ARTIKEL = 62060;
/**de:Auftrag-Nr. */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_AUFTRAGS_NR = 62759;
/**de:Beistellung */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_BEISTELLUNG = 62145;
/**de:Beistellteil: */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_BEISTELLUNG_PRINT = 62509;
/**de:Dispo-Info */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_DISPO_INFO = 62241;
/**de:Einlagern */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_INFO_FROM_DIALOG_LAGER = 62371;
/**de:Wareneingang */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_INFO_FROM_DIALOG_WE = 62345;
/**de:Label-Datei */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_LABEL_NAME = 62426;
/**de:DateCode */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_LOT_DATE_CODE = 62222;
/**de:Information zum Material/Materialcharge */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_MAIN_TITEL = 62645;
/**de:Bez. */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_MAT_IDENT_BEZ = 62361;
/**de:Gebinde-Nr. */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_MAT_IDENT_NR = 62252;
/**de:Mengeneinheit */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_MEH = 62313;
/**de:Menge */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_MENGE = 62237;
/**de:Meldungen: */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_MESSAGE = 62770;
/**de:Druckerport */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_PORT = 62025;
/**de:Drucken der Material Label */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_PRINT_TITEL = 62096;
/**de:Hersteller-Code */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_SUPPLIER_CODE = 62446;
/**de:Mat.-Charge-Nr. */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_SUPPLIER_LOT = 62182;
/**de:Hersteller-Name */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_SUPPLIER_NAME = 62528;
/**de:Material Labeling */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_TITEL = 62380;
/**de:Rüstliste drucken */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_TITEL_RUEST_LABEL = 62637;
/**de:WE-Datum */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_WE_DATE = 62633;
/**de:WE-Nr. */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_WE_NR = 62068;
/**de:Wareneingangsdaten */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_WE_TITEL = 62646;
/**de:Dateneingabe */
static public final int PNADDLOT_TXT_LB_WILDSCAN = 62808;
/**de:Material Identifizierung */
static public final int PNADDLOT_TXT_MAT_IDENT_TITEL = 62696;
/**de:Client-Error */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_CLIENT_ERROR = 62799;
/**de:Der DateCode ist länger als 40 Zeichen */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_DATECODE_TOO_BIG = 62748;
/**de:Vorgabe für Ident.-Nr: */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_DEFAULT_FOR_LABEL = 62086;
/**de:Vorgabe für Gesamtmenge: */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_DEFAULT_FOR_TOTAL = 62057;
/**de:Bitte den DateCode eingeben */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_ENTER_DATE_CODE = 62263;
/**de:Bitte eine Los-Nr. eingeben */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_ENTER_LOT_NR = 62024;
/**de:Daten für neues Material eingeben: */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_ENTER_NEW_DATA = 62306;
/**de:Bitte die Artikel-Nr. eingeben */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_ENTER_PART_NO = 62310;
/**de:Bitte einen Hersteller eingeben */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_ENTER_SUPPLIER = 62480;
/**de:Artikel wurde nicht gefunden */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_ENTRY_NOT_FOUND_IN_PART_LIST = 62441;
/**de:Barcodefilter: Formatfehler */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_FORMAT_ERROR = 62760;
/**de:Fehlerhafte Daten */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_INVALID_DATA = 62613;
/**de:Ungültige Gebinde-Nr. */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_INVALID_MAT_IDENT_NR = 62033;
/**de:Die Los-Nr. ist länger als 40 Zeichen */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_LOT_NR_TOO_BIG = 62507;
/**de:Material in DB gespeichert */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_MATERIAL_SAVED_IN_DB = 62379;
/**de:Fehlende Daten */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_MSSING_DATA = 62670;
/**de:Neue Gebinde-Nr. generiert */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_NEXT_IDENT_GENERATED = 62087;
/**de:Keine Daten */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_NO_DATA_FOUND = 62540;
/**de:Keine Standardgebindegröße vorhanden */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_NO_DEFAULT_QUANTITY = 62788;
/**de:Label drucken: */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_PRINT_LABEL = 62083;
/**de:Server-Fehler */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_SERVER_ERROR = 62412;
/**de:Gesamtmenge kleiner Standardgebindegröße */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_TOTAL_LESS_THAN_DEFAULT_QUAN = 62408;
/**de:Es gibt mehrere Einträge für diesen Artikel */
static public final int PNADDLOT_TXT_MSG_TO_MANY_ENTRY_FOUND_IN_PART_LIST = 62824;
/**de:keine Beistellung */
static public final int PNADDLOT_TXT_NO_CUSTOMER_CODE = 62152;
/**de:Label kopieren */
static public final int PNADDLOT_TXT_TITEL_COPY_LABEL = 62504;
/**de:Label drucken */
static public final int PNADDLOT_TXT_TITEL_PRINT_LABEL = 62123;
/**de:Richtliste drucken */
static public final int PNADDLOT_TXT_TITEL_RICHT_LABEL = 62530;
/**de:unbekannter Hersteller */
static public final int PNADDLOT_TXT_UNKNOWN_SUPPLIER_CODE = 62477;
/**de:keine Konsolidierung */
static public final int PNRICHTLISTLABEL_NO_RECLASSIFICATIONS = 70756;
/**de:Rüstung {0} - {1} vorbereitet */
static public final int PREPARESETUPTHREAD_TXT_MSG_PREPARATION_REGISTERED = 62301;
/**de:Rüstung {0} - {1} für Spur {2} vorbereitet */
static public final int PREPARESETUPTHREAD_TXT_MSG_PREPARATION_REGISTERED_FOR_SLOT = 62335;
/**de:Programm ändern */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_BTN_EDIT_PROGRAM = 62616;
/**de:Neues Produkt */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_BTN_NEW_PRODUCT = 62585;
/**de:Programme senden */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_BTN_SEND_PROGRAMS = 62568;
/**de:Linien */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_CB_LINES = 62383;
/**de:Produkt suchen */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_LB_SEARCH_PRODUCT = 62397;
/**de:Laden der Produktliste gescheitert */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_MSG_ERROR_LOAD_PRODUCT_LIST_FAILED = 62051;
/**de:Kein aktives Recipe gefunden */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_MSG_ERROR_NO_ACTIVE_RECIPE = 62698;
/**de:Keine Maschine oder Linie ausgewählt */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_MSG_ERROR_NO_CAP_SELECTED = 62291;
/**de:Schnittstelle zu {0} ist nicht gestartet */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_MSG_ERROR_NO_INTERFACE = 62629;
/**de:Kein Artikel ausgewählt */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_MSG_ERROR_NO_PART_SELECTED = 62097;
/**de:Ermittlung der Rüstung gescheitert */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_MSG_ERROR_UPDATE_SETUP_FAILED = 62422;
/**de:Zeitlimit zum Laden der Rüstdaten überschritten */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_MSG_INFO_TIMER_BREAK = 62139;
/**de:Datenaktualisierung der Rüsttabelle beendet - geplante Rüstungen eingetragen */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_MSG_INFO_TIMER_END = 62296;
/**de:Für {0} wurden noch keine Programme festgelegt */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_MSG_NO_PROGRAM = 62094;
/**de:Produktname */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_MSG_PRODUCT_NAME = 62599;
/**de:Maschine auswählen */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_MSG_SELECT_MACHINE = 62224;
/**de:Programme auswählen */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_MSG_SELECT_PROGRAMS = 62265;
/**de:Produkt {0} nicht vorhanden */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_MSG_UNAVAILABLE = 62056;
/**de:Rüstwechseltabelle */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_TABLE_CHANGE_SETUPS = 62406;
/**de:Produkttabelle */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_TABLE_PRODUCTS = 62775;
/**de:Rüsttabelle */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_TABLE_SETUPS = 62558;
/**de:Rüstungsänderung */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_TITLE_CHANGE_SETUP = 62219;
/**de:Aktuelle Rüstung */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_TITLE_CURRENT_SETUP = 62717;
/**de:Neue Rüstung */
static public final int PRODUCTCHANGEPANEL_TXT_TITLE_NEW_SETUP = 62190;
/**de:Linie */
static public final int PRODUCTTABLEMODEL_TXT_COL_LINE = 62536;
/**de:Maschine */
static public final int PRODUCTTABLEMODEL_TXT_COL_MACHINE = 62490;
/**de:Produkt */
static public final int PRODUCTTABLEMODEL_TXT_COL_PRODUCT = 62774;
/**de:Programm */
static public final int PRODUCTTABLEMODEL_TXT_COL_PROGRAM = 62542;
/**de:Typ */
static public final int PRODUCTTABLEMODEL_TXT_COL_TYPE = 62259;
/**de:Version */
static public final int PRODUCTTABLEMODEL_TXT_COL_VERSION = 62491;
/**de:Prüfbereit */
static public final int READY_FOR_TESTING = 86377;
/**de:Entfernung von {0} von Maschine gescheitert */
static public final int REMOVEFEEDERTHREAD_TXT_MSG_FEEDER_NOT_REMOVED = 62669;
/**de:{0} erfolgreich von Maschine entfernt */
static public final int REMOVEFEEDERTHREAD_TXT_MSG_FEEDER_REMOVED = 62399;
/**de:Nicht alle ausgewählten vorbereiteten Rüstungen aus der Datenbank gelöscht */
static public final int REMOVESETUPTHREAD_TXT_MSG_DELETION_FAILED = 62497;
/**de:Artikel-Nr. */
static public final int RICHTLISTETABLEMODEL_TXT_COL_ARTIKEL = 62639;
/**de:Artikel-Bez. */
static public final int RICHTLISTETABLEMODEL_TXT_COL_ARTIKEL_BEZ = 62454;
/**de:Komponenten */
static public final int RICHTLISTETABLEMODEL_TXT_COL_KOMPONENTE_NAME = 62818;
/**de:Menge */
static public final int RICHTLISTETABLEMODEL_TXT_COL_MENGE = 62529;
/**de:Artikel-Nr. */
static public final int RICHTLISTETABLEMODEL_TXT_COL_SACHNUMMER = 62122;
/**de:Artikel-Nr. */
static public final int RUESTMASTERTABLE_TXT_COL_ARTIKEL = 62474;
/**de:Artikel-Bez. */
static public final int RUESTMASTERTABLE_TXT_COL_ART_BEZ = 62176;
/**de:Auftrag-Nr. */
static public final int RUESTMASTERTABLE_TXT_COL_AUFTRAG_NR = 62143;
/**de:Lagerplatz (Standard) */
static public final int RUESTMASTERTABLE_TXT_COL_DEF_LAGER = 62035;
/**de:Information */
static public final int RUESTMASTERTABLE_TXT_COL_INFO_TXT = 62384;
/**de:Komponenten */
static public final int RUESTMASTERTABLE_TXT_COL_KOMPONENTEN = 62242;
/**de:Lage BG */
static public final int RUESTMASTERTABLE_TXT_COL_LAGE_BG = 62089;
/**de:Maschinengruppe */
static public final int RUESTMASTERTABLE_TXT_COL_MASCH_GRP_NR = 62088;
/**de:Einheit */
static public final int RUESTMASTERTABLE_TXT_COL_MEH = 62544;
/**de:Menge */
static public final int RUESTMASTERTABLE_TXT_COL_MENGE = 62764;
/**de:Änderungsdatum */
static public final int SNR_MAT_LOCK_HISTORY_CREATED = 75315;
/**de:Infotext */
static public final int SNR_MAT_LOCK_HISTORY_INFO_TXT = 75317;
/**de:Änderungsgrund */
static public final int SNR_MAT_LOCK_HISTORY_REASON = 75316;
/**de:Benutzer */
static public final int SNR_MAT_LOCK_HISTORY_USER = 75318;
/**de:Status vor Sperre */
static public final int STATE_BEFORE_LOCK = 81408;
/**de:Haltestelle */
static public final int STOPPOINT = 97992;
/**de:Lagerzelle */
static public final int STORAGE_CELL = 97637;
/**de:Status */
static public final int STORAGE_CELL_TABLE_COLUMN_HEADING_STATE_CODE = 97685;
/**de:Lagerdaten */
static public final int STORAGE_DATA = 70163;
/**de:Lagerplatz-Bez. */
static public final int STORAGE_DESCRIPTION = 77630;
/**de:Lagergruppe */
static public final int STORAGE_GROUP = 97639;
/**de:Lagerplatz */
static public final int STORAGE_PLACE = 97638;
/**de:Artikelzuordnung bearbeiten */
static public final int STORAGE_PLACE_FILLING_CAPACITY_DIALOG_TITLE = 98038;
/**de:Die hier aufgelisteten Artikel oder Artikelgruppen können mit den jeweils angegebenen Mengen eingelagert werden */
static public final int STORAGE_PLACE_FILLING_CAPACITY_DIALOG_TITLE_TEXT = 98037;
/**de:Lagerplatzstatus */
static public final int STORAGE_PLACE_STATE = 97650;
/**de:Lagerplatztyp */
static public final int STORAGE_PLACE_TYPE = 97649;
/**de:Lagerstatus */
static public final int STORAGE_STATE = 97688;
/**de:Lagertyp */
static public final int STORAGE_TYPE = 97689;
/**de:Gültig für Lagerzelle */
static public final int STORAGE_TYPE_TABLE_COLUMN_HEADING_CELL_ASSIGNABLE = 97651;
/**de:Gültig für Lagergruppe */
static public final int STORAGE_TYPE_TABLE_COLUMN_HEADING_GROUP_ASSIGNABLE = 97652;
/**de:Gültig für Lagerplatz */
static public final int STORAGE_TYPE_TABLE_COLUMN_HEADING_PLACE_ASSIGNABLE = 97653;
/**de:Soll eine Überlieferung eingebucht werden? */
static public final int SAVEWEPOSTHREAD_TXT_MSG_UEBERLIEFERUNG = 62058;
/**de:Soll eine Unterlieferung mit Status "Komplett" eingebucht werden? */
static public final int SAVEWEPOSTHREAD_TXT_MSG_UNTERLIEFERUNG = 62475;
/**de:Die Einlagerung konnte nicht durchgeführt werden, da dieses Gebinde schon im Lager vorhanden ist! */
static public final int SETLAGEREINBUCHUNGTHREAD_TXT_MSG_ERROR_EINLAGERUNG_FEHLERHAFT = 62439;
/**de:Die Einlagerung konnte nicht durchgeführt werden, da dieses Gebinde abgelaufen ist! */
static public final int SETLAGEREINBUCHUNGTHREAD_TXT_MSG_ERROR_EINLAGERUNG_NICHT_ERLAUBT = 62303;
/**de:Bitte wählen Sie einen Lagerplatz aus! */
static public final int SETLAGEREINBUCHUNGTHREAD_TXT_MSG_ERROR_KEINE_LAGERPLATZAUSWAHL = 62300;
/**de:Bitte geben Sie Werte bis {0} ein! */
static public final int SETLAGEREINBUCHUNGTHREAD_TXT_MSG_ERROR_MENGE_FEHLERHAFT = 62714;
/**de:Das ausgewählte Material steht zur Zeit nicht zur Verfügung */
static public final int SETLAGERINHALTAUFTRAGTHREAD_TXT_MSG_ERROR_MATERIAL_NICHT_VERFUEGBAR = 62569;
/**de:Die angegebene Menge kann nicht ausgebucht werden! */
static public final int SETLAGERINHALTAUFTRAGTHREAD_TXT_MSG_ERROR_MENGE_ZUVIEL = 62046;
/**de:Fehler beim Ausbuchen aus dem Lager ! */
static public final int SETLAGERINHALTMATERIALTHREAD_TXT_MSG_ERROR_AUSBUCHEN = 62164;
/**de:Das ausgewählte Material steht zur Zeit nicht zur Verfügung */
static public final int SETLAGERINHALTMATERIALTHREAD_TXT_MSG_ERROR_MATERIAL_NICHT_VERFUEGBAR = 62784;
/**de:bei der Mengenänderung ist der Verbrauch berücksichtigt worden */
static public final int SETLAGERINHALTMATERIALTHREAD_TXT_MSG_ERROR_MENGE_AN_VERBRAUCH_ANGEPASST = 62235;
/**de:Die angegebene Menge kann nicht ausgebucht werden.\r\nBitte laden Sie die Daten neu ! */
static public final int SETLAGERINHALTMATERIALTHREAD_TXT_MSG_ERROR_MENGE_ZUVIEL = 62126;
/**de:Feeder */
static public final int SETUPPREPAREDTABLEMODEL_TXT_COL_FEEDER = 62261;
/**de:Standort */
static public final int SETUPPREPAREDTABLEMODEL_TXT_COL_LOCATION = 62177;
/**de:Gebinde */
static public final int SETUPPREPAREDTABLEMODEL_TXT_COL_REEL = 62593;
/**de:für */
static public final int SHOWLOCATIONTHREAD_TXT_MSG_INFO_FOR = 62681;
/**de:Lagerplatz */
static public final int SHOWLOCATIONTHREAD_TXT_MSG_INFO_LOCATION = 62668;
/**de:Materialsperre */
static public final int TAB_TITLE_LOCK_MATERIAL = 81106;
/**de:Material-Charge */
static public final int TREE_LOT_VIEW = 81085;
/**de:Materialverwaltung */
static public final int TREE_MATERIAL_ADMINISTRATION = 81084;
/**de:Materialsperre */
static public final int TREE_ML_LOCK = 81086;
/**de:Bestellungen */
static public final int TXT_ADM_MENU_ORDER = 93302;
/**de:Alle */
static public final int TXT_ALL = 93434;
/**de:Alle Beisteller */
static public final int TXT_ALL_CUSTOMER = 74778;
/**de:Alle Eigner */
static public final int TXT_ALL_OWNER = 74779;
/**de:Artikel-Nr. */
static public final int TXT_ARTIKEL = 93314;
/**de:Hinzufügen */
static public final int TXT_BTN_ADD = 62825;
/**de:Alle */
static public final int TXT_BTN_ALL = 62719;
/**de:Ändern */
static public final int TXT_BTN_CHANGE = 62602;
/**de:Schließen */
static public final int TXT_BTN_CLOSE = 62432;
/**de:Daten laden */
static public final int TXT_BTN_DATEN_LADEN = 62258;
/**de:Nein */
static public final int TXT_BTN_NO = 62198;
/**de:Aktualisieren */
static public final int TXT_BTN_REFRESH = 62643;
/**de:Entfernen */
static public final int TXT_BTN_REMOVE = 62100;
/**de:Neue Eingabe */
static public final int TXT_BTN_RESET = 62424;
/**de:Alles zurücksetzen */
static public final int TXT_BTN_RESET_ALL = 62781;
/**de:Auswahl */
static public final int TXT_BTN_SELECTION = 62566;
/**de:Alle auswählen */
static public final int TXT_BTN_SELECT_ALL = 62634;
/**de:Aktualisieren */
static public final int TXT_BTN_UPDATE = 62676;
/**de:Ja */
static public final int TXT_BTN_YES = 62782;
/**de:MSL-Ablaufdatum ändern */
static public final int TXT_CHANGE_MSL_EXPIRATION_DATE = 99515;
/**de:MSL-Ablaufdatum (max.) ändern */
static public final int TXT_CHANGE_MSL_EXPIRATION_DATE_MAX = 99516;
/**de:Ausgeglichene Fehlbestände anzeigen */
static public final int TXT_CHK_AUSGEGLICHENE = 71458;
/**de:Geschlossen */
static public final int TXT_CLOSED = 93321;
/**de:AS-Nr. */
static public final int TXT_COL_AS_NR = 62196;
/**de:Ausgleichsbestand */
static public final int TXT_COL_AUSGLEICHSBESTAND = 71457;
/**de:Gebindetyp */
static public final int TXT_COL_CONTAINER_TYPE = 93452;
/**de:Gebindestatus */
static public final int TXT_COL_MAT_BIN_STATE = 75157;
/**de:Zustand */
static public final int TXT_COL_STATE = 75156;
/**de:Lagerstatus */
static public final int TXT_COL_STORE_STATE = 75155;
/**de:Lieferfrist */
static public final int TXT_COL_ZEITFENSTER = 71215;
/**de:Bestätigung */
static public final int TXT_CONFIRMATION = 82220;
/**de:Gebindeattribute */
static public final int TXT_CONTAINER_ATTRIBUTES = 91633;
/**de:Das Gebinde ist gesperrt. Der Status kann nicht verändert werden. */
static public final int TXT_CONTAINER_LOCKED = 81754;
/**de:Kommissioniert */
static public final int TXT_CRP_COMMISSIONED = 97975;
/**de:Ausgeliefert */
static public final int TXT_CRP_DELIVERED = 97984;
/**de:In Kommissionierung */
static public final int TXT_CRP_IN_COMMISSION = 97974;
/**de:Wird erstellt */
static public final int TXT_CRP_IN_CREATION = 97977;
/**de:In Auslieferung */
static public final int TXT_CRP_IN_TRANSFER = 97981;
/**de:Angefordert */
static public final int TXT_CRP_ORDERED = 97979;
/**de:Teilweise abgeholt */
static public final int TXT_CRP_PARTIALLY_RETRIEVED = 97976;
/**de:Bereit zur Bestellung */
static public final int TXT_CRP_READY_TO_ORDER = 97978;
/**de:Abholbereit */
static public final int TXT_CRP_READY_TO_TRANSFER = 97980;
/**de:Abladebereit */
static public final int TXT_CRP_READY_TO_UNLOAD = 97982;
/**de:Am Wareneingang */
static public final int TXT_CRP_RECEIVED = 97983;
/**de:Zurückgehalten */
static public final int TXT_CRP_STOPPED = 97985;
/**de:Erstellungsdatum */
static public final int TXT_DATE_TYPE_CREATED_DATE = 91112;
/**de:Enddatum */
static public final int TXT_DATE_TYPE_END_DATE = 91105;
/**de:Verschlussdatum */
static public final int TXT_DATE_TYPE_KOMPLETT_DATE = 91103;
/**de:Lieferdatum */
static public final int TXT_DATE_TYPE_LIEFER_DATE = 91104;
/**de:nicht berücksichtigen */
static public final int TXT_DATE_TYPE_NONE = 91101;
/**de:Packdatum */
static public final int TXT_DATE_TYPE_PACK_DATE = 91102;
/**de:Lieferstatus */
static public final int TXT_DELIVERYSTATE = 93319;
/**de:Kommissionierliste für Fehlteile */
static public final int TXT_DIALOG_TITLE_KOM_FEHLTEIL = 71476;
/**de:ECCN */
static public final int TXT_ECCN_NO = 71578;
/**de:Lieferungen ausserhalb der Lieferfrist sind nicht möglich */
static public final int TXT_ERROR_ZEITFENSTER = 71216;
/**de:Gebindetyp filtern: */
static public final int TXT_FILTER_SNR_MAT_TYPE = 93456;
/**de:von */
static public final int TXT_FROM = 93325;
/**de:Wareneingänge */
static public final int TXT_INCOMING_GOODS = 95787;
/**de:Wareneingangspositionen */
static public final int TXT_INCOMING_GOODS_POSITIONS = 95788;
/**de:Negativer Dispo-Bestand */
static public final int TXT_INFO_NEG_DISPO = 71221;
/**de:Gebinde mit dem Status INIT dürfen nicht geändert werden, da sie in einem Zustand zwischen Wareneingang und Einlagerung stehen */
static public final int TXT_INIT_LOTS_NOT_CHANGEABLE = 82222;
/**de:Lagerort auswählen */
static public final int TXT_LABEL_CHOOSE_STORE = 98131;
/**de:Zeitraum: */
static public final int TXT_LBL_DATE_TYPE = 91106;
/**de:Maschinengruppeninformation */
static public final int TXT_MASCH_GRP_NR_INFO = 74776;
/**de:Gebinde nicht gefunden! */
static public final int TXT_MAT_BIN_NOT_FOUND = 79751;
/**de:Liste löschen */
static public final int TXT_MNI_LABEL_DELETE_ALL = 62206;
/**de:Ausgleichsmenge ändern */
static public final int TXT_MN_CHANGE_BALANCE_STOCK = 71479;
/**de:Infotext ändern */
static public final int TXT_MN_CHANGE_INFOTEXT = 71478;
/**de:Fehlbestand ändern */
static public final int TXT_MN_CHANGE_MISSING_PART = 71480;
/**de:Neuer Fehlbestand */
static public final int TXT_MN_NEW_MISSING_PART = 71477;
/**de:Bestand verrechnen */
static public final int TXT_MN_PRINT_KOM_FEHLTEIL = 71481;
/**de:Alternative Lagerplätze */
static public final int TXT_MSG_ALTERNATIVE_LAGER = 62090;
/**de:und */
static public final int TXT_MSG_AND = 62628;
/**de:Zwischen */
static public final int TXT_MSG_BETWEEN = 62047;
/**de:Abbrechen */
static public final int TXT_MSG_CANCEL = 62463;
/**de:Das Feld "Klassifizierung" ist auf 10 Zeichen beschränkt! */
static public final int TXT_MSG_CLASSIFICATION_LIMITED = 71737;
/**de:erstellt am */
static public final int TXT_MSG_CREATED = 62099;
/**de:Bitte im ADM-Modul Kunde/Eigner/Beisteller für Inventur zulassen */
static public final int TXT_MSG_EIGNER_KONFIG = 62744;
/**de:Fehler */
static public final int TXT_MSG_ERROR = 62787;
/**de:Ungültige Angabe */
static public final int TXT_MSG_ERROR_INVALID_ENTRY = 62578;
/**de:Diese Gebinde-Nr. ist einem anderen Werk zugeordnet */
static public final int TXT_MSG_ERROR_WERKSAUSWAHL = 62118;
/**de:Exportieren/Drucken */
static public final int TXT_MSG_EXPORT = 62297;
/**de:Dieser Datensatz ist gesperrt und kann nicht mehr gespeichert werden */
static public final int TXT_MSG_GESPERRT = 62209;
/**de:Information */
static public final int TXT_MSG_INFORMATION = 62419;
/**de:Gebinde gesperrt */
static public final int TXT_MSG_INFORMATIONQSSPERRE = 62729;
/**de:Geben Sie einen Informationstext ein! */
static public final int TXT_MSG_INPUT_INFORMATION = 62505;
/**de:Auswahlkriterien überprüfen, Ergebnismenge ist leer */
static public final int TXT_MSG_KEINE_ERGEBNIS = 62230;
/**de:Keine gültige Artikel-Nr. */
static public final int TXT_MSG_KEIN_ARTIKEL = 62550;
/**de:Kein Material im Lager */
static public final int TXT_MSG_KEIN_MATERIAL = 62626;
/**de:Weniger als */
static public final int TXT_MSG_LESS_THAN = 62107;
/**de:Minuten */
static public final int TXT_MSG_MINUTES = 62037;
/**de:Keine Daten gefunden */
static public final int TXT_MSG_NO_DATA = 62034;
/**de:keine Fertigungslinien gefunden */
static public final int TXT_MSG_NO_LINES_LOADED = 75200;
/**de:Bitte einen Eintrag aus der Tabelle wählen */
static public final int TXT_MSG_NO_SELECTION = 62076;
/**de:Fehlende Auswahl */
static public final int TXT_MSG_NO_SELECTION_TITLE = 62694;
/**de:Bitte eine Zahl eingeben */
static public final int TXT_MSG_NUMMERN_FORMAT = 62172;
/**de:OK */
static public final int TXT_MSG_OK = 62580;
/**de:oder */
static public final int TXT_MSG_OR = 62575;
/**de:Zurücksetzen */
static public final int TXT_MSG_RESET = 62430;
/**de:Alles zurücksetzen */
static public final int TXT_MSG_RESET_ALL = 62421;
/**de:Auftrag übernehmen */
static public final int TXT_MSG_WO_SET = 82375;
/**de:Wollen Sie eine Lieferung ausserhalb der erlaubten Lieferfrist buchen */
static public final int TXT_MSG_ZEITFENSTER = 71217;
/**de:Ergebnismenge zu groß, Auswahl einschränken */
static public final int TXT_MSG_ZUGROSSES_ERGEBNIS = 62522;
/**de:nicht übertragbar */
static public final int TXT_NOT_TRANSFERABLE = 97715;
/**de:Kein Eigner */
static public final int TXT_NO_EIGNER_CODE = 62557;
/**de:Es wurde keine Bewegart ausgewählt! */
static public final int TXT_NO_MOVEMENT_TYPE_SELECTED = 84153;
/**de:Kein Eigner / Beisteller */
static public final int TXT_NO_OWNER_AND_NO_CUSTOMER = 74780;
/**de:Nur aktuell gesperrte */
static public final int TXT_ONLY_CURRENTLY_LOCKED = 81738;
/**de:Offen */
static public final int TXT_OPEN = 93320;
/**de:WE-Position fertig oder gesperrt */
static public final int TXT_POS_LOCKED_READY = 71409;
/**de:Bestellnummer */
static public final int TXT_PURCHASE_ORDER_NUNMBER = 93316;
/**de:Bestelltyp */
static public final int TXT_PURCHASE_ORDER_TYPE = 93317;
/**de:Frage */
static public final int TXT_QUESTION = 71218;
/**de:Soll das Gebinde gelöscht werden? */
static public final int TXT_REALLY_DELETE_LOT = 82219;
/**de:Beim Sperren des Gebindes mit Status "{0}" werden alle betroffenen Seriennummern ebenfalls gesperrt.\nWenn die Seriennummern nicht gesperrt werden sollen, kann der Status "{1}" gewählt werden.\nSoll das Gebinde mit den betroffenen Seriennummern gesperrt werden (Vorgang kann mehrere Minuten dauern)? */
static public final int TXT_REALLY_LOCK_LOT = 82221;
/**de:Reserviert für Auftrag */
static public final int TXT_RESERVED_FOR_WO = 82379;
/**de:Restmenge */
static public final int TXT_REST_MENGE = 71471;
/**de:Nur gleiches Material auswählen! */
static public final int TXT_SELECT_ONLY_SAME_MATERIAL = 82389;
/**de:Verpackbehälter */
static public final int TXT_SHIPPING_LOT = 93451;
/**de:Gebindeattribute anzeigen */
static public final int TXT_SHOW_CONTAINER_ATTRIBUTES = 91659;
/**de:Status */
static public final int TXT_STATE = 62431;
/**de:Status */
static public final int TXT_STATUS = 93318;
/**de:Stat. Warennummer */
static public final int TXT_STAT_WE_GRP = 71579;
/**de:Lagerplatz-Nr. */
static public final int TXT_STORAGE_NUMBER = 97680;
/**de:bis */
static public final int TXT_TILL = 93326;
/**de:Werksauswahl */
static public final int TXT_TITEL_WERKSAUSWAHL = 62312;
/**de:Ausgleichsbestände verteilen */
static public final int TXT_TITLE_AUSGLEICHSDIALOG = 71470;
/**de:übertragbar */
static public final int TXT_TRANSFERABLE = 97716;
/**de:Lieferant */
static public final int TXT_VENDOR = 93322;
/**de:Entladekommentar */
static public final int UNLOAD_COMMENT = 97995;
/**de:Ansicht "Material-Charge" (ML-Modul) öffnen */
static public final int VIEW_MATERIAL_CHARGE_VIEW = 81107;
/**de:Wareneingang (Bestellung) */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_ORDERS_RECEIVING = 83175;
/**de:Direktdruck */
static public final int WELABELPANEL_DIRECT_PRINT = 85033;
/**de:Gebinde-Nr. kann nicht erzeugt werden -> Artikel ist im Status "gelöscht". */
static public final int WELABELPANEL_TXT_MSG_ERROR_PART_DELETED = 97760;
/**de:Label drucken */
static public final int WELABELPANEL_TXT_BTN_PRINT = 62225;
/**de:Label-Daten eingeben */
static public final int WELABELPANEL_DATA_INPUT = 70110;
/**de:Label drucken */
static public final int WELABELPANEL_PRINT_LABEL = 70111;
/**de:WE abbrechen */
static public final int WELABELPANEL_TXT_BTN_CANCEL = 62132;
/**de:Gebinde-Nr. erzeugen */
static public final int WELABELPANEL_TXT_BTN_CREATE_IDENT = 62253;
/**de:nächstes Los */
static public final int WELABELPANEL_TXT_BTN_NEXT_LOT = 62618;
/**de:WE speichern */
static public final int WELABELPANEL_TXT_BTN_SAVE_IDENT = 62240;
/**de:WE abbrechen */
static public final int WELABELPANEL_TXT_CANCEL_WE = 70630;
/**de:Eigner */
static public final int WELABELPANEL_TXT_CHK_EIGNER = 62706;
/**de:Gebinde-Nr. */
static public final int WELABELPANEL_TXT_CONTAINER_NO = 70615;
/**de:Gebindegrösse */
static public final int WELABELPANEL_TXT_CONTAINER_SIZE = 70626;
/**de:Erzeuge Gebinde-Nr. */
static public final int WELABELPANEL_TXT_CREATE_ID = 70627;
/**de:DateCode */
static public final int WELABELPANEL_TXT_DATE_CODE = 70624;
/**de:Dateiname */
static public final int WELABELPANEL_TXT_FILENAME = 70611;
/**de:Gebindegröße */
static public final int WELABELPANEL_TXT_LB_GEBINDE_GROESSE = 62103;
/**de:Lagerplatz */
static public final int WELABELPANEL_TXT_LB_LAGER_BARCODE = 62184;
/**de:offene WE-Menge */
static public final int WELABELPANEL_TXT_LB_MENGE = 62821;
/**de:Es wird kein Wareneingang durchgeführt, die bisher gedruckten Labels sind nicht mehr zu verwenden */
static public final int WELABELPANEL_TXT_MSG_ABBRUCH = 62129;
/**de:Die Gebindemenge darf die Restmenge nicht überschreiten */
static public final int WELABELPANEL_TXT_MSG_ERROR_GEBINDEMENGE_ZU_GROSS = 62386;
/**de:Die Gebindemenge muss größer 0 sein */
static public final int WELABELPANEL_TXT_MSG_ERROR_GEBINDEMENGE_ZU_KLEIN = 62682;
/**de:Gebinde-Nr. kann nicht erzeugt werden, es ist keine Restmenge mehr vorhanden */
static public final int WELABELPANEL_TXT_MSG_ERROR_KEINE_RESTMENGE = 62720;
/**de:Es kann kein Wareneingang durchgeführt werden, die Mengen auf den bisher gedruckten Labels ist kleiner als die WE-Menge */
static public final int WELABELPANEL_TXT_MSG_WE_MENGE_NICHT_ERREICHT = 62751;
/**de:Neue Losdaten */
static public final int WELABELPANEL_TXT_NEW_LOT_DATA = 70628;
/**de:Labelanzahl */
static public final int WELABELPANEL_TXT_NO_OF_LABELS = 70620;
/**de:Offene WE Menge */
static public final int WELABELPANEL_TXT_OPEN_WE_QUANTITY = 70622;
/**de:Artikel */
static public final int WELABELPANEL_TXT_PART = 70614;
/**de:Art.-Bez. */
static public final int WELABELPANEL_TXT_PART_NAME = 70621;
/**de:Drucker-Port */
static public final int WELABELPANEL_TXT_PRINTER_PORT = 70612;
/**de:Label drucken */
static public final int WELABELPANEL_TXT_PRINT_LABEL = 70613;
/**de:Beistellung */
static public final int WELABELPANEL_TXT_PROVISION = 70617;
/**de:WE speichern */
static public final int WELABELPANEL_TXT_SAVE_WE = 70616;
/**de:Lager-Code */
static public final int WELABELPANEL_TXT_STORAGE_CODE = 70631;
/**de:Lieferant */
static public final int WELABELPANEL_TXT_SUPPLIER = 70610;
/**de:Herst.-Code */
static public final int WELABELPANEL_TXT_SUPPLIER_CODE = 70625;
/**de:Herst.-Los */
static public final int WELABELPANEL_TXT_SUPPLIER_LOT = 70623;
/**de:Labeldaten eingeben */
static public final int WELABELPANEL_TXT_TITEL_LABEL_DATEN_EINGEBEN = 62617;
/**de:Label drucken */
static public final int WELABELPANEL_TXT_TITEL_LABEL_DRUCKEN = 62458;
/**de:Einheit */
static public final int WELABELPANEL_TXT_UNIT = 70618;
/**de:WE-Nr. erzeugen */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_BTN_GET_WARENEINGANG = 62688;
/**de:Speichern */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_BTN_SPEICHERN = 62660;
/**de:Alle Bestellungen */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_ALL_ORDERS = 62790;
/**de:Bestelldaten laden */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_BESTELLDATEN_LADEN = 62151;
/**de:Lieferant */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_BESTELLLIEFERANT = 62347;
/**de:Nr. */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_BESTELLNR = 62357;
/**de:Bestellpositionen */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_BESTELLPOS = 62285;
/**de:Bestellstatus */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_BESTELLSTATUS = 62464;
/**de:Typ */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_BESTELLTYP = 62534;
/**de:direkt Labeln */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_DIREKT_LABELN = 62615;
/**de:gepl. Lieferdatum */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_GEPL_LIEFERDATUM = 62657;
/**de:Lieferdatum */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_LIEFERDATUM = 62689;
/**de:Lieferdatum nach */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_LIEFERDATUM_SEIT = 62401;
/**de:Lieferschein-Nr. */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_LIEFERSCHEINNR = 62069;
/**de:Bestellungen laden */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_MATORDER_LADEN = 62704;
/**de:enthaltene Artikel-Nr.: */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_MATORDER_SUCHARTIKEL = 62271;
/**de:Bestell-Nr.: */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_MATORDER_SUCHMASKE = 62359;
/**de:Offene Bestellungen: */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_OFFENE_BESTELLUNGEN = 62563;
/**de:Fertige Bestellungen */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_ONLY_FINISHED_ORDERS = 62737;
/**de:Offene Bestellungen */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_ONLY_OPEN_ORDERS = 62140;
/**de:Wareneingang */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_WARENEINGANG = 62308;
/**de:WE-Nr. */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_LABEL_WENR = 62063;
/**de:Bestelldetails */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_MNI_BESTELL_DETAILS = 62708;
/**de:Daten drucken */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_MNI_DRUCKEN = 62030;
/**de:Gestartete Aufträge anzeigen */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_MNI_INFO_AUFT = 62692;
/**de:Information */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_MNI_INFO_TEXT = 62608;
/**de:In Labeldialog wechseln */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_MNI_LABELN = 62452;
/**de:Bestell-Information */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_MNI_LANG_INFO = 62757;
/**de:QS-Information */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_MNI_QSPRUEF_INFO = 62092;
/**de:Bestellposition speichern (F9) */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_MNI_SPEICHERN = 62374;
/**de:Stornieren */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_MNI_STORNO = 62387;
/**de:Informationen hinzufügen */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_MNI_UPDATE_INFO = 62324;
/**de:Es muss eine Lieferschein-Nr. eingegeben werden! */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_MSG_ERROR_KEINE_LIEFER_NR = 62330;
/**de:Es wurde noch keine Bestellposition zum Speichern eingetragen! */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_MSG_ERROR_KEINE_POS_EINGEGEBEN = 62514;
/**de:Es wurde keine WE-Nr. erzeugt! */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_MSG_ERROR_KEINE_WE_NR = 62101;
/**de:Fehler beim Speichern der Positionsdaten für diese Zeile! */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_MSG_ERROR_WE_POS_NOT_SAVED = 62526;
/**de:Fehlteilliste */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_TABTITEL_FEHLTEIL = 62389;
/**de:Bestelldetails */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_TABTITLE_BESTELLDETAILS = 62120;
/**de:Bestellungen */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_TABTITLE_BESTELLUNGEN = 62712;
/**de:Wareneingang */
static public final int WARENEINGANGPANEL_TXT_TABTITLE_WARENEINGANG = 62594;
/**de:Auftrag-Bezeichnung */
static public final int WARENEINGANGPANEL_WE_AUFTRAG_DIALOG_AUFT_BEZ = 62358;
/**de:Aufträge mit dem Artikel */
static public final int WARENEINGANGPANEL_WE_AUFTRAG_DIALOG_TITEL = 62652;
/**de:Zum Verheiraten übernehmen */
static public final int USE_TO_MERGE = 69512;
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink